Черен ден в двустранните отношения между Турция и Нидерландия
12 Март 2017 | 14:59 | 0
Фатма Бетюл Саян Кая излетя с частен самолет от рейнския град Кьолн в посока към Истанбул, след като по-рано бе ескортирана до границата с Германия от нидерландската полиция. Бурята обаче не стихна със завръщането й в родината. И докато правителството на Турция заплаши с отмъщение и ответни действия срещу нидерландското правителство, в столицата Анкара и Истанбул бяха организирани спонтанни протести пред дипломатическите сгради Нидерландия.
Междувременно в Стокхолм бе отменена изява на друг турски министър, а към източния френски град Мец със задачата да агитира местната турска общност се отправи външния министър Мевлют Чавушоглу.
AFP: Холандският министър-председател заяви, че няма да се извини на Турция
Холандският министър-председател Марк Рюте заяви, че няма да се извини за решението да се откаже достъп на турския министър на външните работи Мевлют Чавушоглу, предаде AFP.
„Няма абсолютно никакъв начин да се направят извинения. Те трябва да се извиняват за случилото се вчера“, заяви Рюте. Той посочи, че е бил особено ядосан, след като турският президент Реджеп Тайип Ердоган оприличи холандците с нацисти. „Нашата страна е била бомбардирана по време на Втората световна война от нацистите. Напълно е неприемливо да се говори по такъв начин“, заяви министър-председателят.
Той призова холандците да бъдат спокойни. „Ние имаме фантастично общество и повечето холандци от турски произход са добре интегрирани“, посочи политикът.
Reuters: Германският вътрешен министър заяви, че има граници за турците, искащи да водят политически кампании
Германският вътрешен министър Томас де Мезиер заяви, че има „ясни граници“, ако турските министри искат да водят политически кампании сред турската диаспора в Германия. Той добави, че лично не подкрепя турски министри да водят кампании в страната, предаде Reuters.
„Трябва внимателно да прецените дали да се налагат забрани за достъп. Но има граници, ясни граници – например наказателния кодекс – ние имаме предвидени членове в него“, заяви Де Мезиер. „Всеки, който обижда Германия или конституционния ѝ ред, подлежи на преследване“, посочи той.
По-рано Берлин предупреди Турция да не прави сравнения с нацисти спрямо държавите в ЕС.
Reuters: Германският финансов министър заяви, че споровете с Турция затрудняват финансовата помощ
Германският министър на финансите Волфганг Шойбле заяви, че е трудно да се продължи да се работи с Турция относно икономическата помощ заради спора относно кампанията по референдума за изменения в конституцията на турските министри в страните членки на ЕС, предаде Reuters.
„В тези обстоятелства е разбира се извънредно трудно да се продължи работата“, заяви Шойбле. „Ние не искаме ескалация на напрежението, всички в германското правителство са съгласни на това. Ние единствено искаме Турция да се върне към разума“, добави той.
Europe Online : Франсоа Фийон и Марин льо Пен са разкритикували френското правителство, че е позволило митинг на турския външен министър
Консервативния и крайнодесния кандидати за президент на Франция Франсоа Фийон и Марин Льо Пен са осъдили правителството на страната за решението да разрешат митинг на турския външен министър Мевлют Чавушоглу пред турската общност в град Мец, предаде Europe Online .
Франсоа Фийон обвини настоящия президент-социалист Франсоа Оланд, че „грубо е нарушил европейската солидарност“. Той добави, че Франция е трябвало да последва примера на холандските власти и да забрани митинга- част от кампанията преди референдума за конституционни изменения в Турция. Той добави, че „най-близък съюзник на Франция“ като Холандия е бил „публично обиден по невъобразим начин“ от турските лидери.
Крайнодесният кандидат Марин льо Пен също разкритикува правителството. „Защо толерираме разговори на наша земя, които са били забранени в други демокрации? Не на турските избирателни кампании във Франция“, посочи тя.
Мевлют Чавушоглу: Расисткият и фашистки нрав на Герт Вилдерс се отразява на холандското правителство
Според турския външен министър Мевлют Чавушоглу заяви, че позициите на настоящото холандско правителство не се различават от фашистките гледни точки на крайнодесния холандски политик Герт Вилдерс, предаде Anadolu Agency.
„Позицията на холандското правителство, отразено в толкова окаяното решение не е по-различно от расисткия и фашистки нрав на Вилдерс“, заяви Чавушоглу.
По-рано Вилдерс заяви, че е повлиял на решението на правителството да не позволи достъп до страната на турския външен министър.
Реджеп Тайип Ердоган: Холандия се държи като бананова република
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган заяви, че Холандия се държи като „бананова република“ в последния си коментар относно напрежението в дипломатическите отношения между двете държави, предаде ITV.
Турският президент също така призова международните организации да излязат с коментар срещу Холандия и да наложат санкции срещу нея. Той също така разкритикува европейските държави, че не са разкритикували холандското държание срещу турските министри.
Марк Рюте: Турският президент трябва да прекрати с провокациите и да се извини за коментарите си
Холандският министър-председател Марк Рюте заяви, че обидните изказвания на турския президент Реджеп Тайип Ердоган, който сравни холандците с нацисти, няма да помогнат на деескалацията на дипломатическото напрежение между двете държави, предаде Reuters.
Рюте посочи, че Холандия не иска да се конфронтира с Анкара, но би обмислила въвеждането на мерки, ако Турция не прекрати с подобни коментари.
„Сега в интерес на водачеството и в интерес на общата работа е да се направи опит да се деескалира напрежението, но разбира се турците трябва да помогнат, а това, което казаха днес не помага“, посочи Рюте.
Реджеп Тайип Ердоган: Маската на Европа падна
Президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган заяви, че „маската на Европа е паднала“ и нейното истинско лице е разкрито, след като посещенията на турски министри в Германия и в Холандия бяха забранени, предаде Anadolu Agency.
Според турския президент скорошните събития в Европа „са знак на увеличаващ се фашизъм, расизъм и ислямофобия в тази част на света“. Той описа забраната за достъп на турските министри като „проява на ислямофобското развитие на събитията“. „Западът захвърли маската си в предишните дни“, заяви той.
Турският президент същевременно благодари на Франция „че не се е замесила в подобни игри“.
Anadolu Agency: Великобритания призова към „скорошно приключване“ на напрежението между Турция и Холандия
Британският външен министър Борис Джонсън заяви, че противопоставянето между Турция и Холандия „предизвиква съжаление“ и трябва да се разреши „колкото се може по-скоро“, предаде Anadolu Agency.
„Двете страни са членки на НАТО и добри наши приятели“, посочи британският министър. „Турският ми приятел и колега Мевлют Чавушоглу ми звънна преди малко. Казах му ясно, че ако иска да дойде да обядва с мен, няма да го спра“, добави той.
„Очевидно, това е нещо което искаме да бъде разрешено между двете страни колкото се може по-скоро“, заяви Джонсън.
Reuters: Датският министър-председател предложи турския му колега да отложи посещението си в страната
Датският министър-председател Ларс Льоке Расмусен е предложил в неделя отлагането на планираното посещение в страната този месец на турския му колега Бинали Йълдъръм, предаде Reuters.
„С настоящите турски нападки срещу Холандия срещата не може да бъде отделена от тях. Затова и предлагам на турския си колега срещата да бъде отложена“, заяви в официално заявление г-н Расмусен.
Мевлют Чавушоглу: Холандското извинение не е достатъчно – действията имат последствия
Турският външен министър Мевлют Чавушоглу заяви, че извинение от Холандия заради отказа да го допусне до турското консулство в Ротердам няма да е достатъчно за нормализиране на отношенията. Той добави, че действията на държавата ще имат последствия, предаде Hurriyet.
По-рано министърът поиска писмено извинение от Холандия, но добави, че то няма да е достатъчно и че Турция ще предприеме действия. Той още посочи, че холандският посланик в Турция Корнелис ван Рий няма да може да влезе отново в Турция.
„Извиненията не са достатъчни. Започнахме с отговора и посочихме, че посланика няма да се връща в страната. Ние ще предприемаме мерки и после Холандия ще се извинява. Иначе ние ще продължим да предприемаме такива мерки“, добави той при пристигането в Мец, където по-късно ще проведе среща с турската общност във Франция.
Чавушоглу добави, че очаква критика от ЕС във връзка с инцидента, описан от него като „фашистки“.
Reuters: Франция призовава Турция и страните от ЕС да намалят напрежението помежду си
Франция призова Турция и няколко страни членки на ЕС да намалят напрежението помежду си и посочи, че няма причина да се забраняват срещите на тяхна територия между турските министри и местните турски общности, предаде Reuters.
„При липсата на доказана заплаха за публичния ред, няма причина за забрана на срещите“, пише в официално заявление на френското МВнР. „Имайки предвид настоящето напрежение между Турция и няколко страни членки на ЕС, Франция призовава към деескалация“, пише още там.
„Франция също така призовава турските власти да избягват излишни реакции и провокации“, сочи се още в заявлението.
Hurriyet: Председателят на най-голямата опозиционна партия в Турция призова за замразяване на дипломатическите отношения с Холандия
Председателят на основната опозиционна Народнорепубликанска партия в Турция Кемал Кълъчдароглу е призовал правителството на страната да замрази дипломатическите отношения с Холандия, пише Hurriyet.
Кълъчдароглу също така е посочил, че е общо задължение да се защитават интересите на страната.
Reuters: Холандското правителство смята, че Турция е отговорна за безопасността на дипломатите
В отговор на ескалацията на напрежението между двете държави, външното министерство на Холандия е посочило, че турските власти са отговорни за сигурността на холандските дипломати в Турция, предаде Reuters.
„Ситуацията не е ясна. Турските власти са отговорни за сигурността на холандската дипломатическа мисия в Турция“, се сочи в официално заявление на холандското външно министерство.
Марк Рюте за спора с Анкара: Поставихме червената линия
Нидерландия и Турция са във вихъра на дипломатически скандал, в който премиерът Марк Рюте защити поведението си, подчертавайки, че страната му няма да позволи да бъде изнудвана. В същото време той увери, че е готов да протегне ръка към Анкара, предава телевизионният канал ZDF.
Рюте описа поведението на турското правителство в спора за изгонването на министъра на Анкара като изнудване. „Не можем да работим съвместно при този вид изнудване. Поставихме червена линия", отбеляза нидерландският премиер.
Reuters: Министър-председателят на Нидерландия изрази готовност да положи усилия за туширане на дипломатическия скандал с Турция
Министър-председателят на Нидерландия Марк Рюте заяви в неделя, че ще направи всичко, за да тушира дипломатическата конфронтация с Турция, която той описа като най-лошата за страната от години, предава Reuters.
„Никога не съм преживявал това преди, но искаме да бъдем по-разумната страна“, увери Рюте на фона на изгонването на турския министър на семейството и социалната политика Фатма Бетюл Саян Кая от страната.
„Ако той (скандалът – б.р.) ескалира ние ще трябва да отговорим, но ще направим всичко по силите ни за предотвратяването на ескалацията", добави нидерландският премиер.
AFP: Реджеп Тайип Ердоган предупреди, че Нидерландия ще „плати цената“ за изгонването на турския министър
В неделя президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган предупреди, че Нидерландия ще „плати цената“ за изгонването на министъра на семейството и социалната политика Фатма Бетюл Саян Кая от страната, предава AFP.
„Хей, Холандия! Ако жертвате турско-холандските отношения в името на изборите, ще платите цената“, заяви гневният Ердоган в рамките на церемония в Истанбул.
AFP: Протестиращи свалиха знамето на Нидерландия от консулството в Истанбул
Протестиращи в град Истанбул са свалили знамето на Нидерландия от консулството и са го заменили с националния флаг на Турция, предава AFP.
След решението на нидерландските власти да изгонят от страната министъра на семейството и социалната политика Фатма Бетюл Саян Кая, в Истанбул и Анкара се организираха спонтанни протести.
Медии съобщават, че в Истанбул десетки демонстранти са обградили нидерландското консулство. В Анкара пък сградата на дипломатическата мисия на европейската страна е замеряна с яйца.
FAZ: Нидерландската полиция арестува турски демонстранти в Ротердам
Полицията в нидерландския град Ротердам е арестувала турски демонстранти, които тази нощ протестираха срещу изгонването на министъра на семейството и социалната политика Фатма Бетюл Саян Кая от страната, съобщава германският национален вестник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Демонстрантите са замеряли с камъни и бутилки силите за сигурност, в отговор на което срещу тях са използвани водни оръдия и шокови палки. Какъв е точният брой на задържаните към момента не се уточнява.
Daily Sabah: Собственик на помещение в Стокхолм, в което заместник-председателят на „Партия на справедливостта и развитието“ трябваше да изнесе реч, анулира договора
Собственикът на зала в Стокхолм, където в неделя трябваше да изнесе реч заместник-председателят на управляващата в Анкара „Партия на справедливостта и развитието“ Мехмед Мехди Екер, е анулирал договора за наем в ранните часове на неделя, съобщава Daily Sabah.
Планираният митинг няма да се състои на предварително уговореното място, но не се уточнява дали е отменен. Собственикът на помещението не даде обяснение за решението си.
Същевременно представител на външното министерство в Стокхолм е заявил, че в Швеция уважават свободата на словото, и че всеки има право да провежда срещи и да говори пред публика, уточняват от редакцията.
Daily Sabah: Фашисткото решение на Нидерландия за депортиране на турски министър ще остане в историята като черно петно, заяви финансовият министър на Анкара
В ранните часове на неделя министърът на финансите на Турция заяви, че "фашисткото" решение на нидерландските власти за депортиране на министъра на семейството и социалната политика Фатма Бетюл Саян Кая от страната ще остане в историята като черно петно, пише вестник Daily Sabah.
Според финансовия министър на Анкара начинът, по който нидерландската полиция е третирала Фатма Бетюл Саян Кая, е неприемлив, добавяйки, че действията на местните власти провокират ислямофобия.
© 2018 Всички права запазени. Забранява се възпроизвеждането изцяло или отчасти на материали и публикации без предварителното съгласие на Информационна агенция "Фокус"!