НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 12:47

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Anadolu Agency: Председателят на основната опозиционна партия в Турция разкритикува предложените изменения в конституцията

Anadolu Agency: Председателят на основната опозиционна партия в Турция разкритикува предложените изменения в конституцията

30 Март 2017 | 00:25 | Агенция "Фокус"
Анкара. Председателят на основната турска опозиционна Народнорепубликанска партия Кемал Кълъчдароглу разкритикува предложените изменения в конституцията на страната, сочейки, че те нямат общо с човешките права или със свободата на словото, предаде Anadolu Agency.
„Тези изменения в конституцията правят ли парламента по-силен, отразяват ли националната воля относно парламента по правилния начин? Няма никакво позоваване към тези принципи“, заяви Кълъчдароглу. „Ние защитаваме демокрацията и човешките права. Смятаме, че тези, които не са съгласни с нас, трябва да изразяват мнението си свободно. Нищо подобно не е включено в предложената нова конституция“, добави той.
„Независимо към коя партия или идеология се чувстваме привързани, ние трябва да засилим нашите общи национален флаг, родина, демокрация, човешки права, свобода на мисълта и независимото правосъдие“, заяви опозиционерът.
Твърд опонент на предложените изменения в основния закон, Кълъчдароглу призова хората да гласуват с „Не“ на предстоящия на 16 април референдум за измененията.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Anadolu Agency: Прокуратурата в Истанбул започна разследване на участници в демонстрация в Швейцария

Anadolu Agency: Прокуратурата в Истанбул започна разследване на участници в демонстрация в Швейцария

27 Март 2017 | 16:01 | Агенция "Фокус"
Истанбул. В понеделник прокуратурата в Истанбул започна разследване на участници в демонстрация, проведена в Швейцария през почивните дни, предава Anadolu Agency, като се позовава на източник от съдебните кръгове.
В събота пред федералния парламент в Берн бе проведена акция, на която бе издигнат огромен банер, изобразяващ пистолет, насочен към главата на турския президент Реджеп Тайип Ердоган.
Източникът на агенцията не уточнява какви ще бъдат рестрикциите срещу хората, участвали в акцията. Възможно е обаче те да бъдат обвинени в членство в терористична организация и разпространяването на терористична пропаганда. Предполага се, че всички участници в демонстрацията са турски граждани.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

FAZ: Турската диаспора гласува за разширяването на правомощията на Реджеп Тайип Ердоган

FAZ: Турската диаспора гласува за разширяването на правомощията на Реджеп Тайип Ердоган

27 Март 2017 | 15:37 | Агенция "Фокус"
Берлин. В понеделник турските граждани, които живеят извън пределите на родината си, ще започнат гласуването на референдума за конституционните промени на Анкара, предвиждащи разширяването на президентските правомощия, припомня германският национален ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
В Германия има 1,4 млн. избиратели – повече, отколкото в която и да е друга страна с турска общност. Те ще имат възможност да упражнят правото си на глас до 9 април. До тази дата ще останат отворени урните и в Австрия, Швейцария, Белгия, Дания и Франция. В самата Турция вотът е насрочен за 16 април.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

АА: Турски министър отправи критика към правителството на Швейцария заради протеста на поддръжници на ПКК

АА: Турски министър отправи критика към правителството на Швейцария заради протеста на поддръжници на ПКК

26 Март 2017 | 15:30 | Агенция "Фокус"
Анкара. В неделя турският министър на правосъдието Бекир Боздаг отправи критика към швейцарското правителство за това, че е позволило на членовете и симпатизантите на Кюрдската работническа партия (ПКК) да проведат среща, насочена срещу Турция и президента на страната Реджеп Тайип Ердоган, предава Anadolu Agency.
Боздаг отбеляза, че швейцарската полиция не е направила нищо, за да предотврати „тази терористична атака“ и е „позволила (носенето на) плакат, призоваващ за смъртта на президента на страната“.
„Напротив, те гарантираха тяхната сигурност, така че те спокойно да могат да проведат тази терористична атака. Това е огромна грешка“, подчерта министърът.
„Това за съжаление е нарушение на дипломатическите конвенции. Това също така означава намеса във вътрешните работи на Турция преди референдума (на 16 април)“, допълни Боздаг, уточнявайки, че швейцарското правителство е унищожило европейските ценности.

Превод и редакция: Мария Динкова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AA: Турция извика временно управляващия швейцарското посолство в Министерството на външните работи

AA: Турция извика временно управляващия швейцарското посолство в Министерството на външните работи

25 Март 2017 | 21:59 | Агенция "Фокус"
Анкара. От Министерството на външните работи на Турция са извикали временно управляващия швейцарското посолство в Анкара за обяснение по повод митинга в Берн, организиран от привърженици на Кюрдската работническа партия (ПКК), предава Anadolu Agency.
Длъжностно лице от турското външнополитическо ведомство, пожелало анонимност поради забрана за изявления пред медиите, заяви че по повод митинга е предявен протест.
По негова информация, Министерството на външните работи е адресирало реакцията до временно управляващия, поради отсъствието от града на посланика Валтер Хафнер. Самият Хафнер също ще се яви в министерството на следващия ден – в неделя, добави служителят.

Превод и редакция: Делян Николов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Daily Sabah: Поддръжници на ПКК са протестирали срещу Ердоган пред швейцарския парламент

Daily Sabah: Поддръжници на ПКК са протестирали срещу Ердоган пред швейцарския парламент

25 Март 2017 | 19:50 | Агенция "Фокус"
Берн. На фона на антитурските настроения в ЕС в сърцето на Швейцария се проведе протест срещу турския президент Реджеп Тайип Ердоган, пише Daily Sabah.
Около 250 поддръжници на Кюрдската работническа партия (ПКК) и на някои социалистически партии са се събрали през сградата на парламента в столицата на Швейцария, Берн, в демонстрация срещу Ердоган и срещу конституционните промени.
Участниците в акцията са носили плакати с надписи „Убийте Ердоган“ и са агитирали за гласуване с „не“ на референдума.
Това обаче не е първият антитурски протест в страната.

Превод и редакция: Мария Динкова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Забраната на британските власти за употреба на електронни устройства в салоните на самолетите влезе в сила

ТАСС: Забраната на британските власти за употреба на електронни устройства в салоните на самолетите влезе в сила

25 Март 2017 | 11:54 | Агенция "Фокус"
Лондон. Ограничителните мерки за използване на електронни устройства в салоните на самолетите, изпълняващи преки полети от шест страни в Близкия Изток и Северна Африка към Великобритания, влязоха в сила, предава агенция ТАСС. Забраната се отнася за полети от Египет, Йордания, Ливан, Саудитска Арабия, Тунис и Турция.
По-широка забрана беше въведена от властите на Съединените американски щати. Тя ограничи полетите от 10 летища, разположени в Египет, Йордания, Катар, Кувейт, Мароко, Обединените арабски емирства, Саудитска Арабия и Турция.

Превод и редакция: Цветан Петров
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Турция преговаря с международните авиационни власти относно забраната за употреба на електронни устройства на свързани със САЩ и Великобритания полети

Reuters: Турция преговаря с международните авиационни власти относно забраната за употреба на електронни устройства на свързани със САЩ и Великобритания полети

24 Март 2017 | 13:11 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турция преговаря с международните авиационни власти за облекчаване на условията на забрана пътници да носят големи електронни условия на свързани със Съединените американски щати и Великобритания полети. Това огласи турският министър на транспорта Ахмет Арслан в петък, предава агенция Reuters.
От Департамента за вътрешна сигурност на САЩ във вторник заявиха, че пътници от някои определени летища, включително в Истанбул, не могат да внасят в пътническото отделение електронни устройства, по-големи от мобилен телефон.

Превод и редакция: Цветан Петров
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Реджеп Тайип Ердоган: Необходима е промяна на избирателния закон в Турция

Реджеп Тайип Ердоган: Необходима е промяна на избирателния закон в Турция

24 Март 2017 | 00:24 | Агенция "Фокус"
Анкара. Президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган заяви, че в страната трябва да се направи реформа на избирателните закони, предаде Anadolu Agency.
„Според мен промените в избирателните закони са необходимост“, заяви Ердоган. Президентът заяви това по време на интервю във връзка с готвения на 16 април референдум за конституционните изменения.
Той посочи, че измененията в избирателното законодателство никога не са били напред в дневния ред на Турция и политическите кръгове не са доволни от това. В момента има 10% избирателен праг пред партиите, за да влязат в парламента на страната.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Реджеп Тайип Ердоган: Турция ще преразгледа политическите си отношения с ЕС след референдума на 16 април

Реджеп Тайип Ердоган: Турция ще преразгледа политическите си отношения с ЕС след референдума на 16 април

23 Март 2017 | 22:37 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турският президент Реджеп Тайип Ердоган заяви, че Турция ще продължи да има икономически връзки с ЕС, но ще преразгледа политическите и административните отношения с него, включително и мигрантското споразумение, след като референдумът на 16 април премине, пише Daily Sabah.
По време на интервю пред местни медии Ердоган заяви, че европейските държави дават трибуна за тези, които водят кампания за „не“ на референдума, докато забраняват на турските представители на властта да водят митинги в полза на него.
Президентът посочи, че Турция е положила неимоверни усилия да развие отношения със Съюза и не е получила нищо в замяна. „Истинската причина за проблемите, с които ЕС се сблъсква сега, е поведението на някои от страните му членки“, заяви той.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Турският президент призова забраната за електронни устройства на борда на самолетите, излитащи от Близкия изток, да бъде отменена

AFP: Турският президент призова забраната за електронни устройства на борда на самолетите, излитащи от Близкия изток, да бъде отменена

23 Март 2017 | 21:48 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турският президент Реджеп Тайип Ердоган призова Великобритания и САЩ да отменят забраната за качването на борда на самолети, излитащи от летищата на Близкия изток и на Северна Африка, на лаптопи и таблети, предаде AFP. Забраната включва и Истанбул.
„Надявам се Великобритания и САЩ да прегледат това и да го отменят в най-скоро време“, заяви Ердоган по време на излъчено по телевизията интервю.

Превод и редакция: Виктор Турмаков

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Telegraph: Великобритания ще забрани употребата на електронни устройства на полетите от шест страни в Близкия Изток

The Telegraph: Великобритания ще забрани употребата на електронни устройства на полетите от шест страни в Близкия Изток

22 Март 2017 | 04:15 | Агенция "Фокус"
Лондон. На британските пътници на празничните полети от Близкия Изток и Северна Африка до дни ще им бъде забранено да носят лаптопи, таблети и други електронни устройства на борда на самолетите, пише The Telegraph. Причината за мярката, че службите за сигурност са открили нова заплаха от страна на терористичната групировка „Ал-Каида“.
Повече от два милиона пътници няма да могат да внасят устройства, по-големи от мобилен теле фон, в пътническото отделение на самолетите.
Пътниците, спрямо които ще действа забраната, са тези, които пътуват към Великобритания от Турция, Ливан, Йордания, Египет, Тунис и Саудитска Арабия.

Превод и редакция: Цветан Петров
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

CNN: Великобритания може да забрани внасянето на електронни устройства на борда на самолетите, пристигащи от Близкия Изток и Африка

CNN: Великобритания може да забрани внасянето на електронни устройства на борда на самолетите, пристигащи от Близкия Изток и Африка

21 Март 2017 | 17:45 | Агенция "Фокус"
Лондон. Обединеното кралство може да последва примера на САЩ и да забрани на пътниците на директните полети от някои държави в Близкия Изток и Африка да внасят на борда на самолетите почти всички видове електронни устройства, съобщиха във вторник правителствени източници, предава CNN.
През последните няколко седмици британският премиер Тереза Мей е обсъждала с американската администрация въпросите за сигурността, обясниха източниците. Решението може да бъде обявено по-късно днес.
Забраната може да включва всички устройства по-големи от смартфони: включително лаптопи.

Превод и редакция: Мария Динкова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Хора палят свещи и се молят за загиналите при терористичното нападение в Манчестър, 24 май 2017 г.
Хора палят свещи и се молят за загиналите при терористичното нападение в Манчест...

ВИДЕО
Еманюел Макрон встъпи в длъжност като президент на Франция, 14 май 2017 г.
Еманюел Макрон встъпи в длъжност като президент на Франция, 14 май 2017 г.
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.