НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 00:03

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

AFP: Министърът на отбраната на САЩ е на посещение в Катар

AFP: Министърът на отбраната на САЩ е на посещение в Катар

22 Април 2017 | 13:23 | Агенция "Фокус"
Доха. Министърът на отбраната а САЩ Джеймс Матис ще се срещне в събота с катарския емир Шейх Тамим бин Хамад ал Тани . Посещението е част от регионалната обиколка на министъра, включваща Саудитска Арабия, Египет и Израел, предаде AFP.
Очаква се по време на преговорите двамата да се фокусират върху борбата срещу „Ислямска държава“, Сирийската криза и регионалната роля на Иран.
Малката, но стратегически важна държава Катар има ключова роля в регионалната политика. В нея е разположена въздушна база „Ал Удеид“, където са разположени близо 10 хил. американски войници.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Доналд Тръмп: Ако Китай иска да спре агресията на Северна Корея, може да го направи

Доналд Тръмп: Ако Китай иска да спре агресията на Северна Корея, може да го направи

21 Април 2017 | 17:14 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп нарече Китай „спасителното въже на икономиката“ на Северна Корея, пише вестник Washington Examiner.
„Китай е спасителното въже на икономиката на Северна Корея. Макар нищо да не е лесно, ако те искат да разрешат проблема със Северна Корея, те ще го направят“, написа Тръмп в „Туитър“.
През последните седмици Тръмп използваше социалната мрежа, за да окаже натиск върху Китай и Пекин в крайна сметка да принуди Ким Чен Ун да преустанови ядрените и балистичните изпитания. Според американския държавен глава Китай е ключът за спирането на агресивните действия на Пхенян в азиатската част на Тихия океан.

Превод и редакция: Мария Динкова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Times of Israel: Бенямин Нетаняхи приветства промяната в политиката на САЩ

The Times of Israel: Бенямин Нетаняхи приветства промяната в политиката на САЩ

21 Април 2017 | 16:33 | Агенция "Фокус"
Ерусалим. На срещата с министъра на отбраната на САЩ Джеймс Матис министър-председателят на Израел Бенямин Нетаняху заяви, че Ерусалим приветства „стратегическите промени на американските лидери и американската политика“, пише вестник The Times of Israel.
Премиерът приветства „решителните действия“ на американския президент Доналд Тръмп при извършването на нападение срещу сирийската авиационна база след химическата атака на режима на Башар Асад.
„Ние усещаме значителна промяна в посоката на американската политика“, отбеляза Нетаняху на съвместна пресконференция в Ерусалим.
„Това се оценява по света и в нашия регион. Приветствам тази промяна, тази стратегическа промяна на американските лидери и американската политика“, допълни Нетаняху.

Превод и редакция: Мария Динкова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

DNA: „Няма съмнение“, че Сирия пази химически оръжия, заяви Джеймс Матис

DNA: „Няма съмнение“, че Сирия пази химически оръжия, заяви Джеймс Матис

21 Април 2017 | 11:21 | Агенция "Фокус"
Тел Авив/Дамаск. Министърът на отбраната на Съединените американски щати Джеймс Матис заяви в петък, че не бива да има никакви съмнения, че режимът на президента Башар Асад пази химически оръжия в разрез с международните ангажименти, предава Daily News and Analysys.
„Не може да има съмнение в международната общност, че Сирия пази химически оръжия в нарушение на нейните ангажименти и заявленията й, че е отстранила всички такива. Вече няма никакво съмнение в това“, подчерта Матис пред репортери в Тел Авив.
На въпрос дали сирийските военни са разместили бойните си самолети към руската база в Латакия, американският министър отговори: „Те са дислоцирали самолетите си, няма съмение“. Матис обаче не поясни къде точно режимът в Дамаск е разположил военновъздушните си сили.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Северна Корея заплаши със „супер мощен превантивен удар“ на фона на американските планове срещу режима в Пхенян

Reuters: Северна Корея заплаши със „супер мощен превантивен удар“ на фона на американските планове срещу режима в Пхенян

20 Април 2017 | 12:28 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Севернокорейска държавна медия заплаши САЩ със „супер мощен превантивен удар“, след като държавният секретар Рекс Тилърсън заяви, че Вашингтон обмисля чрез какви средства да окаже натиск на режима в Пхенян, за да го откаже от ядрената програма, предава Reuters.
В редакцията на Rodong Sinmun, официален вестник на управляващата Корейската работническа партия (КРП), пишат без заобикалки: „В случай на започване на нашия супер мощен превантивен удар, той напълно и незабавно ще унищожи не само американските империалистически сили в Южна Корея и околните райони, но същи и континенталната част на САЩ, превръщайки ги в пепел", пише изданието.
Пхенян редовно отправя подобни заплахи към Япония, Южна Корея и САЩ, и не демонстрира по никакъв начин волята да се откаже от подобни действия, въпреки поредното неуспешно ракетно изпитание, проведено в неделя, 16 април.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Рекс Тилърсън: САЩ обмислят дали да не включат Пхенян в списъка със страните, които спонсорират тероризма

Рекс Тилърсън: САЩ обмислят дали да не включат Пхенян в списъка със страните, които спонсорират тероризма

20 Април 2017 | 02:12 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън заяви, че САЩ обмислят възможности как да упражнят натиск върху Северна Корея относно ядрената ѝ програма, включително и това да я включат отново в списъка със страните, които спонсорират тероризма, предаде Reuters.
„Преглеждаме статута на Северна Корея и от това дали спонсорира тероризма и относно другите начини, по които можем да упражним натиск върху ѝ. Натиск да влезе в преговори с нас. Преговори, които трябва да са различни от предишните“, заяви Тилърсън.

„Ние обмисляме всички тези възможности“, добави той.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Пол Райън: САЩ не трябва да изключват военната възможност за Северна Корея

Пол Райън: САЩ не трябва да изключват военната възможност за Северна Корея

19 Април 2017 | 23:36 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Председателят на Конгреса на САЩ Пол Райън заяви, че страната не трябва да изключва възможността за военна операция срещу Северна Корея, пише The Hill.
Същевременно той заяви, че САЩ трябва да се въздържат от подобни действия, освен ако не е абсолютно необходимо, посочвайки, че страната няма за цел военното решение на проблемите в региона. „Разбира се, че не искаме използването на военната възможност, но ние трябва да имаме предвид всички алтернативи “, посочи Райън.
Неговите думи идват по време на засилено напрежение между САЩ и КНДР. По-рано САЩ обявиха, че ще изпратят флотилия край Корейския полуостров.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Доналд Тръмп заплаши Северна Корея с „армада“, но тя се движи в противоположна посока

Reuters: Доналд Тръмп заплаши Северна Корея с „армада“, но тя се движи в противоположна посока

19 Април 2017 | 11:51 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Когато държавният глава на САЩ Доналд Тръмп отправи заплахи към режима в Пхенян, че изпраща „армада“ срещу него като предупредителен знак, той говореше за ударна група плавателни съдове, които бяха далеч от Корейския полуостров, и които всъщност са се движили в обратна от него посока, предава Reuters.
Във вторник от Тихоокеанското командване на ВМС на САЩ обясниха, че ударната група начело със самолетоносача „Карл Винсън“, все пак първо е трябвало да завърши планираните си маневри с Австралия. Сега обаче „напредва към Западния Пасифик“, увериха от командването.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ahram: Министърът на отбраната на САЩ ще посети Египет на 19 април

Ahram: Министърът на отбраната на САЩ ще посети Египет на 19 април

18 Април 2017 | 17:56 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Министърът на отбраната на САЩ Джеймс Матис ще посети Египет на 19 април, за да обсъди въпросите, свързани с регионалната сигурност и тероризма, както и да положи цветя пред Паметника на незнайния войн в Кайро, пише Ahram.
„Посещението на Матис е част от неговата обиколка на страните от Близкия изток и Северна Африка, целяща да потвърди ключовите военни съюзи на САЩ, да задълбочи стратегическите партньорства в региона и да блокира опустошителната дейност на терористичните организации“, пише в официално заявление на Пентагона.
По-рано този месец президентът на Египет Абдел Фатах ас Сиси посети Вашингтон. Тогава президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че е „изцяло зад“ правителството на Египет – „голям приятел и съюзник на САЩ“.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Джеймс Матис: САЩ желаят скорошното подновяване на мирните преговори в Йемен

Джеймс Матис: САЩ желаят скорошното подновяване на мирните преговори в Йемен

18 Април 2017 | 17:43 | Агенция "Фокус"
Рияд. Министърът на отбраната на САЩ Джеймс Матис заяви, че правителството на страната желае „колкото се може по-скорошното“ подновяване на подкрепяните от ООН мирни преговори в Йемен, предаде AFP.
„Целта ни е тази криза да бъде предадена на преговарящи под егидата на ООН, които да се опитат да открият мирно решение, колкото се може по-скоро“, заяви Матис по време на посещението си в Рияд. Той уточни, че е необходимо да се сложи край на „изстрелванията на предоставяните от Иран ракети срещу Саудитска Арабия“, както и на „гибелта на невинните хора в Йемен“.
Бунтовниците-хути в Йемен продължават да изстрелват ракети към Саудитска Арабия. Вашингтон смята, че Иран - регионалният противник на саудитците, предава ракетите, но Техеран отрича обвиненията.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Washington Times: Джеймс Матис ще се срещне със съюзници на САЩ в Близкия Изток и Северна Африка

The Washington Times: Джеймс Матис ще се срещне със съюзници на САЩ в Близкия Изток и Северна Африка

18 Април 2017 | 06:54 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Американският министър на отбраната Джеймс Матис във вторник започва срещи с ключови съюзници на Съединените американски щати в Близкия Изток и Северна Африка в рамките на едноседмично пътуване, пише The Washington Times.
Пътуването на Матис идва докато подкрепяната от Вашингтон офанзива срещу терористичната групировка „Ислямска държава“ в Сирия се разгорещява, а иракските сили, които се борят да си върнат контрола над град Мосул от екстремистите, се намират в период на затруднение.

Превод и редакция: Цветан Петров
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Борут Пахор, президент на Словения и кандидат за спечелване на втори мандат. 22 октомври 2017 г.
Борут Пахор, президент на Словения и кандидат за спечелване на втори мандат. 22 ...

ВИДЕО
Референдумът в Каталония доведе до стачки и полицейско насилие
Референдумът в Каталония доведе до стачки и полицейско насилие
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.