НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 01:38

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Hurriyet: Главният редактор на опозиционния турски вестник „Джумхуриет“ е осъден на три години затвор

Hurriyet: Главният редактор на опозиционния турски вестник „Джумхуриет“ е осъден на три години затвор

21 Ноември 2017 | 14:44 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Във вторник, 21 ноември, съдът в Истанбул издаде присъда за три години и един месец лишаване от свобода на главния редактор на онлайн изданието на опозиционния вестник „Джумхуриет“ Огуз Гювен, съобщава турският вестник Hurriyet.
Журналистът бе признат за виновен по две отделни обвинения за връзки с гюленистката мрежа (ФЕТО) и „Работническата партия на Кюрдистан“ (ПКК).
„Всичко, за което имам вина, е една дума, написана по погрешка. Тя бе изтрита 52 секунди след публикуването й. Те не можеха да ме затворят, опитвайки се да отгатнат намеренията ми, затова повдигнаха обвинения, свързани с ПКК, и се опитват да ме вкарат в затвора заради новините, които публикувам на интернет страницата (на „Джумхуриет“)“, заяви Гювен, настоявайки за освобождаването си.
Адвокатът му Тора Пекин също настоя за освобождаването на журналиста, твърдейки, че е нарушена свободата му на изразяване.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Hurryet: В Истанбул ще се проведе шестото изслушване по делото срещу журналисти от „Джумхуриет“

Hurryet: В Истанбул ще се проведе шестото изслушване по делото срещу журналисти от „Джумхуриет“

11 Септември 2017 | 11:38 | Агенция "Фокус"
Истанбул. В понеделник, 11 септември, в Истанбул ще се проведе шестото изслушване по делото срещу 17 ръководители и журналисти от вестник „Джумхуриет“, сред които са главният редактор на вестника Мурат Сабунчу, Ахмет Шик, Кадри Гюрсел и карикатуристът Муса Карт, припомня турският ежедневник Hurriyet.
За разлика от предходните пет изслушвания, шестото ще се състои в заседателна зала в затвора Силиври в Истанбул.
На петото заседание на 28 юли съдът разпореди освобождаването на седем от задържаните по делото, но удължи ареста на петима от журналистите, обвинени в „подкрепа на тероризма“. Съдът отказа да освободи журналистите Ахмед Шик, Кадри Гюрсел и Мурат Сабунчу, а бившият главен редактор на изданието Джан Дюндар бе оставен в ареста.
Обвиненията срещу тях включват „членство във въоръжена терористична организация" и „подпомагане на въоръжена терористична организация". Ако бъдат признати за виновни, те са изправени пред присъди за лишаване от свобода за срок до 43 г.

Превод и редакция: Тереза Герова


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Четирима журналисти от турския вестник „Джумхуриет“остават в ареста

Reuters: Четирима журналисти от турския вестник „Джумхуриет“остават в ареста

29 Юли 2017 | 17:04 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Турският съд реши да продължи със задържането на четирима журналисти от „Джумхуриет“, предава Reuters .
Това се случва, след като седем други бяха освободени за времетраенето на съдебния процес.
Под стража остава председателят на изпълнителния комитет на „Джумхуриет“ Акин Аталай, главният редактор Мурат Сабунчу, както и репортерите Кадри Гюрсел и Ахмет Сик.
Агенция „Фокус“ припомня, че журналистите от „Джумхуриет“ бяха арестувани по подозрения, че имат връзки с организацията на Фетхуллах Гюлен „ФЕТО“.
Превод и редакция: Симеон Миланов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Daily Sabah: Турският съд пусна на свобода седем обвинени журналисти от „Джумхуриет“

Daily Sabah: Турският съд пусна на свобода седем обвинени журналисти от „Джумхуриет“

28 Юли 2017 | 20:45 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Съдът в Истанбул пусна на свобода седем заподозрени журналисти от „Джумхуриет“, предава Daily Sabah.
По-рано днес, прокурорът поиска съдът да пусне пет от заподозрените, както и да продължи задържането на други седем.
Авторът от „Джумхуриет“ Кадри Гюрсел и Ахмет Шик бяха сред седемте журналисти, за които прокуратурата поиска да бъдат задържани още време.
Съдът реши да пусне карикатуриста Муса Карт и журналистите Гюрай Юз, Бюлент Утку, Хакан Кара, Йондер Челик, Мустафа Кемал Гюнгьор и Турхан Гюнай.
Те са в пробация, което значи, че ще трябва да отговарят пред властите редовно, преди следващото заседание на 11 септември.
Заподозрените бяха обвинени във връзки с ФЕТО. Двама от тях, които са обвинени по друг случай във връзка с проваления опит за преврат, избягаха от Турция.
Обвинителният акт от 324 страници, които прокуратурата представи твърди, че вестник „Джумхуриет“ е бил превзет от ФЕТО, и използван „за прикриването на терористични действия“.
Превод и редакция: Симеон Миланов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Hurriyet: Днес съдът в Истанбул ще реши дали да освободи журналистите и изпълнителните директори от „Джумхуриет“

Hurriyet: Днес съдът в Истанбул ще реши дали да освободи журналистите и изпълнителните директори от „Джумхуриет“

28 Юли 2017 | 14:59 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Днес е последният ден от първите изслушвания по делото срещу журналистите и изпълнителните директори на турския опозиционен вестник „Джумхуриет“, пише Hurriyet.
Очаква се присъдата да бъде обявена днес вечерта.
През последните пет дни всички 17 журналисти и изпълнителни директори от ежедневника дадоха показания.

Превод и редакция: Мария Динкова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Заключителна среща на върха на лидерите на ЕС. 15 декември 2017 г.
Заключителна среща на върха на лидерите на ЕС. 15 декември 2017 г.

ВИДЕО
Наводненията в Гърция взеха жертви
Наводненията в Гърция взеха жертви
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.