НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 12:30


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Global Times: Ролята на Китай не може да бъде пренебрегвана в предстоящите разговори със Северна Корея

Global Times: Ролята на Китай не може да бъде пренебрегвана в предстоящите разговори със Северна Корея

24 Март 2018 | 21:18 | Агенция "Фокус"
Пекин. Ролята на Китай не може да бъде пренебрегвана в предстоящите разговори със Северна Корея, пише китайското издание Global Times.
Изданието напомня, че Китай има сериозен принос в затоплянето на отношенията между двете Кореи. В телефонен разговор между американския президент Доналд Тръмп и китайския лидер Си Дзинпин, проведен на 9 март, след който Доналд Тръмп написал в социалната мрежа „Туитър“: „сделката със Северна Корея се подготвя и ако стане, ще бъде много добре за света“, добавяйки „Китай продължава да помага“, което според китайския вестник опровергава коментарите, че „Китай остава настрани“ и „Ролята на Китай се маргинализира“ в световните медии.
Припомня се силната подкрепа за дипломацията по време на Зимните олимпийски игри в южнокорейския град Пьончан и проведените разговори между Пекин и Сеул, в които се утвърждава постигането на мир на Корейския полуостров чрез диалог между страните.

Превод и редакция: Юлиян Марков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Пхенян се съгласи да участва в междукорейски преговори следващата седмица

AFP: Пхенян се съгласи да участва в междукорейски преговори следващата седмица

24 Март 2018 | 04:19 | Агенция "Фокус"
Сеул. В събота Пхенян декларира съгласие за провеждането с представители на Сеул на преговори на високо равнище, които трябва да се състоят още следващата седмица, предава AFP, като се позовава на информация от Министерството на обединението на Южна Корея.
Северна и Южна Корея ще изпратят по тричленна делегация в граничния район Пханмунджом, където в четвъртък, 28 март, ще се състоят разговори, които да павират пътя за провеждането на среща на върха през късния април, поясниха от ведомството в Сеул.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters:  Възможна е тристранна среща между САЩ, Северна и Южна Корея

Reuters: Възможна е тристранна среща между САЩ, Северна и Южна Корея

21 Март 2018 | 05:13 | Агенция "Фокус"
Сеул. Според южнокорейския президент Мун Дже-ин е възможна тристранна среща между САЩ, Северна и Южна Корея, като разговорите трябва да сложат край на ядрената заплаха на Корейския полуостров, предава Reuters.
След поредицата от дипломатически разговори в Европа, Азия и САЩ президентът на Южна Корея планира врещя със севернокорейския лидер Ким Чен-ун. Американският президент Доналд Тръмп също каза, че ще се срещне със севернокорейския лидер през май.
„Срещата Северна Корея – САЩ ще бъде историческо събитие само по себе си, следвайки една среща между двете Кореи“, казва Мун Дже-ин.
Поредицата от срещи трябва да сложи край на ядрените проблеми и да донесе мир на Корейския полуостров, казва южнокорейския президент.


Превод и редакция: Юлиян Марков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Washington Examiner: Ким Чен-ун е „дал думата си“ във връзка с денуклеаризацията, заяви външният министър на Сеул

Washington Examiner: Ким Чен-ун е „дал думата си“ във връзка с денуклеаризацията, заяви външният министър на Сеул

19 Март 2018 | 19:24 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Севернокорейският лидер Ким Чен-ун е поел ангажимент относно евентуална денуклеаризация Корейския полуостров на фона на подготовка за срещата си с американския президент Доналд Тръмп, това заяви външният министър на Южна Корея Кан Кюн-ха, пише Washington Examiner. Първият дипломат на Сеул е на посещение във Вашингтон, където ще се срещне с официални лица от САЩ, сред които временно изпълняващия длъжността на държавен секретар Джон Съливан и председателя на републиканското мнозинство в Камарата на представителите на Конгреса Пол Раян. В интервю за местна телевизия, Кан Кюн-ха заяви, че лидерът на пхенянския режим е „дал думата си“, като според министъра, „тежестта на неговата дума е доста значителна, имайки предвид, че това е първият път, в който тези думи са дошли от самия върховен лидер“. Южнокорейският дипломат подчерта, че това такова обещание не е давано досега.
Американското издание припомня, че по-рано през март Доналд Тръмп се съгласи да се срещне с лидера на Северна Корея, като това ще е първият път, в който президент на САЩ провежда директни разговори с водача на режима в Пхенян. А междувременно, коментира вестникът, севернокорейски дипломат, занимаващ се с американските въпроси, кацна във Финландия в неделя, където ще проведе преговори с лица от Южна Корея. Това се случва ден след като външният министър на Северна Корея завърши своето посещение в Швеция.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Korea Herald: Старши дипломат на Пхенян се отправя към Финландия за разговори с представители на САЩ и Южна Корея

The Korea Herald: Старши дипломат на Пхенян се отправя към Финландия за разговори с представители на САЩ и Южна Корея

18 Март 2018 | 17:18 | Агенция "Фокус"
Пекин/Хелзинки. Старши дипломат на Северна Корея се отправя към Финландия за неофициални разговори с представители на САЩ и Южна Корея, съобщава изданието The Korea Herald.
Заместник-генералният директор по въпросите със Северна Америка във външното министерство в Пхенян Чое Канг-ил е забелязан на международното летище в Пекин, преди да се качи на самолет, изпълняващ полет до скандинавската държава.
Според източници в Сеул, севернокореецът ще вземе участие в среща във Финландия, на която ще присъстват американски дипломати, включително бившия посланик на САЩ в Китай Катлийн Стивънс и южнокорейски експерти по сигурността.
По време на срещата се очаква страните да обменят мнения по въпроса за денуклеаризацията на Корейския полуостров, за междукорейската среща на върха, насрочена за края на април и за очакваната среща на високо равнище между САЩ и Северна Корея през май.
Финландската информационна агенция STT съобщи, че разговорите ще се проведат в японското посолство в Хелзинки. Киммо Лахдевирта, ръководител на азиатското бюро във финландското външно министерство, заяви, че срещата ще бъде „академична" и „от гледна точка на международните отношения".
Чое Канг-ил представлява Северна Корея по въпросите за ядрените оръжия и отношенията със САЩ на международни конференции и в западните медии. През септември 2017 г. той присъства на форум в Швейцария, който се проведе съвместно от Женевския център за политиката за сигурност и Министерството на външните работи на страната.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Япония рискува да се лиши от възможност за пряк диалог със Северна Корея

ТАСС: Япония рискува да се лиши от възможност за пряк диалог със Северна Корея

18 Март 2018 | 05:11 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Япония рискува да се лиши от възможност за пряк диалог със Северна Корея, пише официалната агенция на Пхенян KCNA,цитирана от ТАСС.
Според властите в Северна Корея ако “Япония продължава да се държи по този начин, то тя рискува да остане завинаги без билет до Пхенян“, като се подчертава, че „именно Япония ес явява инициатор в оказването на натиск и усилване на санкционния режим по отношение на Пхенян и панически реагира на стремителните изменения“ в междукорейския диалог напоследък.


Превод и редакция: Юлиян Марков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Asahi Shimbun: САЩ и Южна Корея се съгласиха да запазят политиката на максимален натиск срещу Северна Корея

The Asahi Shimbun: САЩ и Южна Корея се съгласиха да запазят политиката на максимален натиск срещу Северна Корея

17 Март 2018 | 20:39 | Агенция "Фокус"
Сеул/Вашингтон. Американският президент Доналд Тръмп и неговият южнокорейски колега Мун Дже-ин, и двамата от които планират провеждането на среща с лидера на пхенянския режим Ким Чен-ун, са се съгласили да запазят политиката на максимален натиск срещу Северна Корея, пише японският вестник The Asahi Shimbun.
Според съобщение на Белия дом, двамата са на мнение, че „конкретни действия, а не думи, ще бъдат ключа към постигане на трайна денуклеаризация на Корейския полуостров.“ Тръмп е подчертал, че ще изпълни обещанието си да се срещне с Ким Чен-ун до края на май, която среща стана възможна след искане от страна на Пхенян. От своя страна държавният глава на Южна Корея е заявил, че неговите разговори с пхенянския лидер ще се състоят през април, като вестникът определя това като прелюдия към първата среща между САЩ и Северна Корея от края на Корейската война насам. Пхенян все още трябва да потвърди готовността си за среща публично, като детайлите около разговорите не са уточнени, въпреки че посещението на севернокорейския външен министър в Швеция породи спекулации, че скандинавската държава може да играе ролята на домакин.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Приключиха преговорите между шведския и севернокорейския външен министър

Reuters: Приключиха преговорите между шведския и севернокорейския външен министър

17 Март 2018 | 19:04 | Агенция "Фокус"
Стокхолм. Външният министър на Северна Корея и неговият шведски колега са приключили преговорите си, проведени в рамките на тридневното посещение на пхенянския първи дипломат в Стокхолм, съобщава Reuters, като се позовава на официална информация. Външното ведомство на Швеция заяви в свое становище, че „външните министри са обсъдили възможностите и предизвикателствата за продължаващите дипломатически усилия да се достигне мирно решение на конфликта на Корейския полуостров, както и двустранните връзки“. В разпространеното съобщение се казва също така, че Швеция е „подчертала нуждата Северна Корея да премахне своите ядрени оръжия и програмата за тяхната разработка“.
Пристигането на севернокорейския външен министър Ли Йон-хо в Стокхолм в четвъртък предизвика спекулации в някои медии, че в рамките на срещата със своя колега Маргот Валстрьом, ще бъде обсъдена срещата между севернокорейския лидер Ким Чен-ун и американския президент Доналд Тръмп, след като шведският премиер по-рано изрази желанието на страната му да бъде домакин на историческите разговори.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Белият дом: САЩ, Южна и Северна Корея ще имат светло бъдеще

Белият дом: САЩ, Южна и Северна Корея ще имат светло бъдеще

16 Март 2018 | 19:33 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Белият дом обяви, че САЩ и Южна Корея имат „предпазлив оптимизъм“ относно връзките със Северна Корея преди планираната среща на високо равнище между президента на САЩ Доналд Тръмп и лидера на Северна Корея Ким Чен-ун и вярва, че Пхенян може да има „по-светло бъдеще“, предаде AFP.
Тръмп и южнокорейския му колега Мун Джей-ин, които са провели телефонен разговор по-рано днес са посочили, че Северна Корея трябва да следва „правилния път“ и че ще продължат с „максималния натиск“ спрямо Ким Чен-ун преди срещата на високо равнище през Май.
„Двамата лидери изразиха предпазлив оптимизъм относно скорошното развитие на събитията и заявиха, че светлото бъдеще е налице за Северна Корея, ако избере правилния път“, съобщава Белият дом в коментар относно разговора между президентите.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Hill: Поради отстраняването от длъжност на Рекс Тилърсън външният министър на Южна Корея ще се срещне с Иванка Тръмп

The Hill: Поради отстраняването от длъжност на Рекс Тилърсън външният министър на Южна Корея ще се срещне с Иванка Тръмп

16 Март 2018 | 16:44 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Дъщерята на президента на САЩ Доналд Тръмп – Иванка ще се срещне с външния министър на Южна Корея Кан Кюн-ха, когато той пристигне в САЩ, след като държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън бе неочаквано отстранен от поста си, пише The Hill.
Прессекретарят на южнокорейското външно министерство Но Кю-дук потвърди, че Иванка Тръмп, която заема поста съветник в Белия дом, ще се срещне с министъра. Темите и точната дата на преговорите все още не са ясни.
Очаква се Кан Кюн-ха да се срещне със заместник –държавния секретар Джон Съливан и с председателя на Конгреса Пол Райън.
По-рано се съобщаваше, че министърът ще се срещне с Тилърсън, за да обсъди скорошните преговори със Северна Корея, но Тилърсън бе уволнен по-рано тази седмица.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Korea Herald: Външният министър на Южна Корея ще обсъди предстоящата среща на Доналд Тръмп и Ким Чен-ун с официални лица от САЩ

The Korea Herald: Външният министър на Южна Корея ще обсъди предстоящата среща на Доналд Тръмп и Ким Чен-ун с официални лица от САЩ

15 Март 2018 | 21:49 | Агенция "Фокус"
Сеул/Вашингтон. Външният министър на Южна Корея Кан Кюн-ха отпътува в четвъртък от Сеул за Вашингтон, където ще обсъди с официални лица от САЩ предстоящата среща между американския президент Доналд Тръмп и севернокорейския лидер Ким Чен-ун, пише The Korea Herald. Първоначално южнокорейският дипломат трябваше да се срещне с държавния секретар Рекс Тилърсън, но след като Тръмп обяви по-рано тази седмица, че той ще бъде заменен, външният министър ще проведе разговори с временно изпълняващия тази длъжност Джон Съливан. Разговори ще бъдат проведени освен това с Иванка Тръмп – дъщеря и един от съветниците на президента, както и председателя на републиканското мнозинство в Камарата на представителите Пол Раян.
Изданието отбелязва, че пътуването на Кан Кюн-ха става на фона на опасенията за влошаване на отношенията между двете страни заради уволнението на Тилърсън, който ще бъде заменен с Майк Помпео, досегашен директор на ЦРУ. Според съобщение на южнокорейското външно министерство, малко вероятно е да се състои среща с Помпео.
По-рано през март Доналд Тръмп прие поканата на севернокорейския лидер Ким Чен-ун за лична среща, която ще се състои във времето до края на месец май. В четвъртък бе съобщено, че севернокорейският външен министър е пристигнал в Стокхолм, което породи спекулации, че визитата му може би е свързана с предстоящата среща, след като премиерът на Швеция бе предложил страната му да бъде нейн домакин. От Стокхолм обаче отказаха да потвърдят тази информация.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Външният министър на Северна Корея пристигна в Швеция с цел преговори

AFP: Външният министър на Северна Корея пристигна в Швеция с цел преговори

15 Март 2018 | 19:58 | Агенция "Фокус"
Стокхолм. Външният министър на Северна Корея пристигна в Швеция с цел преговори в четвъртък, като посещението му ще продължи два дни, съобщава AFP, като се позовава на данни от свои репортери.
Министърът Ли Йон-хо е кацнал на летище „Арланда“ в Стокхолм, преди да бъде качен в дипломатически автомобил, без да дава изявления пред медиите. Първият дипломат на Пхенян ще проведе разговори със своя шведски колега Маргот Валстрьом, като медията отбелязва, че Швеция играе ролята на защитник на интересите на САЩ в Северна Корея. В официално съобщение на МВнР на Швеция се казва, че двамата дипломати ще обсъдят "консулските отговорности на Швеция като защитник на интересите на САЩ, Австралия и Канада" в Северна Корея, като освен това ще бъде засегната "ситуацията около сигурността на Корейския полуостров"

Агенция „Фокус“ припомня:

По-рано шведският министър-председател заяви, че страната му е готова да изиграе ролята на домакин на срещата между Ким Чен-ун и Доналд Тръмп. Министър-председателят Щефан Льовен подчерта пред местни медии ролята на страната като „гарант“ за интересите на САЩ в Северна Корея, по силата на споразумение, което позволява на Вашингтон да използва шведското посолство в Пхенян за дипломатически цели. Според Льовен, фактът, че Швеция разполага с представителство в Северна Корея от 70-те години е „изградил връзка с Пхенян, в която те чувстват, че могат да ни се доверят“

Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Среща на върха между лидерите на Северна и Южна Корея. 19 септември 2018 г.
Среща на върха между лидерите на Северна и Южна Корея. 19 септември 2018 г.

ВИДЕО
Тегленето на победителя в играта
Тегленето на победителя в играта "Европейски тест за отличници-шест" 30.07.2018г...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2018 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.