СВЪРЗАНИ НОВИНИ

ТАСС: Русия ще помогне на Сърбия в борбата с коронавируса със специалисти и оборудване

ТАСС: Русия ще помогне на Сърбия в борбата с коронавируса със специалисти и оборудване

Москва/Белград. В общо 11 полета на военни самолети, Министерството на отбраната на Руската федерация ще превози до Сърбия специалисти и ще достави специално медицинско оборудване и 16 единици военна техника в Белград за борба с коронавируса, предава TACC. Това съобщиха от министерството пред репортери. "За прехвърляне на личен състав и техника се предвижда да се извършат 11 ...

3 Април 2020 | 12:22 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Доставката на руска хуманитарна помощ за Сърбия ще приключи на 4 април

ТАСС: Доставката на руска хуманитарна помощ за Сърбия ще приключи на 4 април

Белград. На 4 април военнотранспортната авиация на руските въздушнокосмически сили (ВКС) ще завърши доставката на хуманитарна помощ в Сърбия за борба с коронавируса, съобщи пресслужбата на руското посолство в Белград, цитирана от TACC "Пристигането на самолети с руска помощ продължава. За 3-4 април се планират 11 полета", се казва в съобщението. В момента в Сърбия са пристигнали три самолета „Ил-76“, които са транспортирали военни лекари, вирусолози, специално медицинско оборудване, защитна екипировка и военна техника. „Четвъртият самолет лети в момента“. Както руският посланик в Белград Александър Боцан-Харченко заяви на пресконференция: „Русия, която сега се бори със самата епидемия, „не би могла да не помогне на приятелската Сърбия и братския сръбски народ, изправени пред най-сериозни предизвикателства“. „Изпратени бяха първокласни специалисти, притежаващи дълбоки професионални знания и богати практически умения, които са готови, без да щадят сили и независимо от риска, рамо до рамо със сръбските си колеги да се борят с невидим враг“, подчерта дипломатът. „Руската помощ отразява най-високото ниво на двустранните отношения, потвърждава наистина стратегическият характер на нашето партньорство. Ние сме уверени, че искрената солидарност и взаимната подкрепа ще ни помогне да преодолеем бързо настоящите предизвикателства и да възстановим нормалните условия на живот на гражданите и по-нататъшното успешно развитие на нашите страни. " Според последните данни броят на случаите на коронавирусна инфекция в Сърбия е 1476, броят на починалите се е увеличил до 39. Превод и редакция: Юлиян Марков

3 Април 2020 | 19:00 | Агенция "Фокус"

Здравният министър на Великобритания: Ние не можем да гарантираме изработването на имунитет срещу коронавируса

Здравният министър на Великобритания: Ние не можем да гарантираме изработването на имунитет срещу коронавируса

Лондон. Здравният министър на Великобритания призна, че науката не е категорична за изграждането на имунитет срещу новия коронавирус, като експертите все още обсъждат предположението, че хората, които са се възстановили от инфекция, в крайна сметка могат да получат сертификати, които ги освобождават от задълженията за социално дистанциране, пише британският вестник The Times. Мат Ханкок, който се е възстановил от COVID-19, заяви, че трябва да продължи да поддържа социално дистанциране, тъй като няма гаранция , че няма да се зарази отново. „Консултирах се и съветът е, че е много вероятно да съм имунизиран или да имам много високо ниво на имунитет - но не е сигурно“, каза той пред BBC. „И така, като всеки друг, който е преминал през това, аз спазвам правилата за социално дистанциране, както всички останали.“ Пред ВВС здравният министър заяви „Когато науката е достатъчно категорична, за да потвърди имунитета, който хората изграждат, след като са прекарали заболяването, тогава ще разглеждаме въвеждането на нещо като сертификат за имунитет или може би лента на ръкаата, която гласи:“ Преболедувал съм го и съм имунизиран и не мога да го предам и е много малко вероятно да се разболея отново “. Вирусолозите се надяват, че имунитетът към COVID-19 ще бъде дълготраен и много учени очакват изработването на някаква система, която регистрира заразените, особено за групи като здравните работници. Министерството на здравеопазването заяви, че не може да предостави допълнителна информация относно плана за издаване на сертификати, тъй като "е твърде рано да се каже дали съществува имунитет". Превод и редакция: Юлиян Марков

3 Април 2020 | 18:45 | Агенция "Фокус"

ТАСС: ЕС реши да отмени всички данъци и мита върху вноса на медицински изделия

ТАСС: ЕС реши да отмени всички данъци и мита върху вноса на медицински изделия

Брюксел. Европейският съюз реши да премахне налагането на данъци и мита върху вноса на медицинско оборудване по време на пандемията от новия коронавирус, заяви председателят на Европейската комисия (ЕК) Урсула фон дер Лайен, цитиран от TACC. "Болниците, лекарите и медицинските сестри се нуждаят от качествено медицинско оборудване и то трябва да остане достъпно. За да гарантираме това, вече няма да налагаме данъци и мита върху вноса на такива продукти в ЕС по време на коронавирусната криза. Ние правим всичко възможно, за да подкрепим нашите медицински работници“, каза тя. Превод и редакция: Юлиян Марков

3 Април 2020 | 16:48 | Агенция "Фокус"

South China Morning Post: Китай блокира нова провинция заради коронавирусната епидемия

South China Morning Post: Китай блокира нова провинция заради коронавирусната епидемия

Пекин. Провинция Хенан в Централен Китай предприе драстичната мярка за пълно блокиране на окръг със средни размери, тъй като властите се опитват да предотвратят втора вълна на коронавирус в разгара си за възобновяване на икономиката на страната, пише хонконгският вестник South China Morning Post. Мерките, подобни на полицейски час, влязоха в сила във вторник в окръг Джиа, близо до град Пингдиншан, като на около 600 хиляди жители на района е казано да останат вкъщи, пише изданието.Специално одобрение е необходимо за всички движения извън дома, се казва в съобщението. След месеци блокиране за ограничаване на разпространението на коронавируса, Китай съобщи за спад в случаите на COVID-19, болестта, причинена от вируса. В сряда Националният здравен комитет отчете 36 нови случая - всички, освен един на лица, завърнали се от чужбина. Китайските лидери са готови да рестартират икономиката, но подчертаха, че това трябва да бъде балансирано с мерки за ограничаване. По време на неотдавнашното си пътуване до провинция Джъдзян, китайският президент Си Дзинпин подчерта, че Китай трябва да предприеме внимателни стъпки, за да върне живота си към нормалното и предупреди администрацията да гарантира да „няма вратички“, за да се предотврати завръщането на епидемията, която зарази над 82 хиляди души, от които починаха над 3 300 души само в континентален Китай. Според информацията жителите на окръг Джиа трябва да имат специални разрешителни за напускане на дома си, да им се премери температура и да носят маски за по време на тези пътувания. Всички предприятия са затворени, с изключение на комуналните услуги, медицински доставчици, логистични компании и фирми за преработка на храни. Всички обекти с изключение на супермаркетите, пазарите на храни, бензиностанции, аптеки и хотели, както и болниците са затворени. Освен това само хора със специални разрешителни могат да ходят на работа, а колите могат да се използват само в определени дни, в зависимост от регистрационният им номер. Служител на транспортната служба на окръга потвърди, че е наложен режим на изолация. „По-добре е сега да не идвате в окръг Джиа“, заяви официалният представител. "Никой не може да влезе или да излезе." Превод и редакция: Юлиян Марков

3 Април 2020 | 16:21 | Агенция "Фокус"

TACC: В Сърбия пристигна първият самолет с помощи за борба с коронавируса от Русия

TACC: В Сърбия пристигна първият самолет с помощи за борба с коронавируса от Русия

Белград. Първият самолет Ил-76 от Военновъздушните сили на Руската федерация, на борда на който се намират медицински специалисти и оборудване за подпомагане на Белград в борбата с коронавируса, кацна в Сърбия, предава TACC. Това съобщиха от Министерството на отбраната на Руската федерация. Още три руски самолета с помощи за Сърбия се очаква да кацнат в близките часове. По-рано сръбският президент Александър Вучич отбеляза, че самата Русия е изправена пред сериозни проблеми. "Затова сме благодарни на Русия, че мисли за нас в такова време", каза той. По-рано президентът на Сърбия проведе телефонни разговори с руския президент Владимир Путин. В резултат на разговора пресслужбата на Кремъл обяви, че Русия ще предостави хуманитарна помощ на Сърбия и ще изпрати лекари и специалисти в балканската страна. Превод и редакция: Теодор Пенев

3 Април 2020 | 15:58 | Агенция "Фокус"

Премиерът Бойко Борисов: Ако президентът счита, че извънредното положение е нещо различно от цял свят, да му наложи вето, аз ще извадя ГЕРБ от залата

Премиерът Бойко Борисов: Ако президентът счита, че извънредното положение е нещо различно от цял свят, да му наложи вето, аз ще извадя ГЕРБ от залата

Смолян. Ако президентът счита, че извънредното положение е нещо различно от цял свят, да му наложи вето, аз ще извадя ГЕРБ от залата. Това каза премиерът Бойко Борисов пред журналисти след посещение на завод в Смолян, в който се произвеждат предпазни очила с висока степен на защитимост за медицинските лица, които работят с пациенти с коронавирус, предаде репортер на Агенция „Фокус“. "Аз сутринта му се обадих да му изкажа съболезнования в чисто човешки план. Просто се учудвам във време, когато баща ти е умрял, да говориш нелепици. И аз няма да си го позволя, нямам такъв морал", допълни още Борисов относно изказването на президента. "Един родител, който си обича децата, когато трябва да го заведе на ваксина или на зъболекар, детето плаче, дърпа се, страх го е, но истинският родител знае, че в бъдеще това може да му спаси живота и да е здраво. Колкото и на майката и на бащата да им е криво, че детето страда, завеждат го и правят тези манипулации. Толкова и нас ни боли. Ако президентът счита, че извънредното положение е нещо различно от цял свят, да му наложи вето, аз ще извадя ГЕРБ от залата. Да оставим народа без извънредно положение, да го уморим", каза още премиерът. "С колегата Дончев и Мутафчийски дойдохме, защото още преди някои от държавите да помислят какво ще ни се случи, ние възложихме на българските индустрия, хората се стегнаха, днеска вече на поточните линии по сто хиляди очила, шлемове,. Всичко това се чака с месеци, години, а и не се приемат поръчки. Патентовани са като българско производство. Сега ги вкарваме в лабораториите и в България и в Европа, тъй като масово колеги са заявили да им дадем. Така че не само за нашия пазар, който първо ще задоволим, така и като съпричастност към ЕС. Очакваме едни да ни дадат белина, други инсулин. Така че ние с нашата индустрия си създаваме за новото време, когато дойде, стокова търговия, който има да размени, ще размени. Така върви светът към момента", обясни Борисов относно посещението в завода.

3 Април 2020 | 14:13 | Агенция "Фокус"

Президентът Румен Радев: Настоящата криза е повод да преосмислим приоритетите и ценностите си като общество, сега не е време за малодушие

Президентът Румен Радев: Настоящата криза е повод да преосмислим приоритетите и ценностите си като общество, сега не е време за малодушие

София. Настоящата криза е повод да преосмислим приоритетите и ценностите си като общество. Нека не се оставяме на отчаянието – сега не е време за малодушие. Да надмогнем заблудите на егоизма и да се осъзнаем като общност. В задружните ни усилия е ключът към успеха сега и в бъдеще. Това каза президентът Румен Радев по време на изявлението си по повод предложението на Министерски съвет до Народното събрание за удължаване на срока на обявеното извънредно положение в страната, предаде репортер на Агенция „Фокус“. "Кризата открои своите тихи герои: лекарите, медицинските специалисти, доброволците, полицаите и всички работници в търговията, транспорта, жизненоважни производства, администрацията, които с риск за здравето поддържат основните функции на държавата и икономиката ни. Преподавателите и учениците, които не само възстановиха в кратки срокове учебния процес, но и дадоха пример как в екстрени срокове цяла една обществена система може да се преформатира и да заработи на принципно нова основа", каза още той. "Наред с всички проблеми и беди, кризата открои необходимостта държавата да бъде стълб на стабилност, завърна ни и чувство за солидарност", допълни Радев. Теодора ПАТРОНОВА

3 Април 2020 | 12:28 | Агенция "Фокус"

Президентът Румен Радев: Парите за възстановяването на икономиката и подпомагането на най-нуждаещите се не могат да се разпределят без ясни правила

Президентът Румен Радев: Парите за възстановяването на икономиката и подпомагането на най-нуждаещите се не могат да се разпределят без ясни правила

София. Парите за възстановяването на икономиката и подпомагането на най-нуждаещите се не могат да се разпределят без ясни правила и само в тесния състав на кабинета, както това става с милиардите от бюджетния излишък. Това каза президентът Румен Радев по време на изявлението си по повод предложението на Министерски съвет до Народното събрание за удължаване на срока на обявеното извънредно положение в страната, предаде репортер на Агенция „Фокус“. "Правителството прибягва до нов заем в размер до 10 млрд. лв, преди да използва резервите в бюджета като преосмисли своите приоритети. Това е тежко решение, което ще плащаме с години. Очакваме гаранции за прозрачност и ясни разчети за финансово подпомагане на всички засегнати4, допълни той. "Очакваните мерки не са свързани само с финансова помощ, а и с постигане на оптимален баланс между ограничения и социално-икономическа активност. Дългата изолация подлага на изпитания психиката и здравето на хората, а непосилните глоби са неприемливи. Болшинството българи демонстрираха своята съзнателност и спазват социална дистанция, затова и управляващите трябва да преосмислят социалната изолация в разумен срок. В дългосрочен план трябва да заложим на съзнанието и чувството за отговорност, не на репресиите и цензурата, която притиска гражданите дори в социалните мрежи", каза Радев. "Необходим е гъвкав подход: достоверни данни, приоритетна защита на рисковите групи, просвещаване на хората, високо съзнание, лична отговорност и мисъл за другия", изказа позиция президентът. "В тези условия е критично важно българският парламент да прояви отговорност и да намери форма да продължи своята дейност за приемане на важни решения и особено за конституционното си призвание за контрол над изпълнителната власт", каза още той. Теодора ПАТРОНОВА

3 Април 2020 | 12:25 | Агенция "Фокус"

Полицейският карате джу-джицу клуб в Бургас направи дарение за борбата с коронавируса

Полицейският карате джу-джицу клуб в Бургас направи дарение за борбата с коронавируса

Бургас. Централният полицейски джу-джицу клуб в Бургас се включи в дарителската кампания, която подпомага борбата с разпространението на COVID-19. Това съобщиха от пресцентъра на Община Бургас. Членовете на спортното дружество предоставят 2000 лева в подкрепа на кампанията за събиране на дарения. Това са част от средствата, които клубът трябва да получи от Община Бургас за постигнатите успехи по време на състезания през изминалата година. Идеята на дарителите е със средствата да бъдат осигурени предпазни средства за служителите от ОДМВР - Бургас, които работят на първа линия в борбата със заразата. Заедно с предоставената помощ от Централния полицейски карате и джу-джицу клуб отправят пожелание към служителите на полицията да работят с присъщата им желязна дисциплина и да защитават жителите на община Бургас.

3 Април 2020 | 12:23 | Агенция "Фокус"

Проф. д-р Маргарита Апостолова, БАН: Доказано е, че  новият коронавирус не е изкуствено създаден и е тясно свързан с корона вируса в Китай от 2002г.

Проф. д-р Маргарита Апостолова, БАН: Доказано е, че новият коронавирус не е изкуствено създаден и е тясно свързан с корона вируса в Китай от 2002г.

София. Доказано е, че новият коронавирус не е изкуствено създаден и е тясно свързан с корона вируса в Китай от 2002г. Това каза в предаването „Добър ден, България“ на Радио „Фокус“ проф. д-р Маргарита Апостолова, ръководител на лаборатория по Медико-биологични изследвания към Институт по молекулярна биология на БАН. „Коронавирусите са идентифицирани като човешки патогени от 60-те години. Te са голямо семейство от вируси, които могат да причинят заболявания, вариращи в голяма степен по тежест. Първата известна тежка болест, причинена от коронавирус, се появи с епидемията от тежък остър респираторен синдром през 2003 г. в Китай. В Китай и в продължение на осем месеца бяха докладвани над 8 000 случая от 33 държави. Спомням си това защото по това време бях в Канада, която беше една от засегнатите държави“. Доказана беше и естествената еволюция на корона вируса, подкрепена с доказателства за неговата цялостна молекулна структура, свързвайки го с приликата на вируси, открити в прилепи и малък броненосец. Знаем, че той най-вероятно е естествено възникнал и не е изкуствено създаден. Допускаме, че са възможни и участия на други животински видове в този вирус“, отбеляза проф. Апостолова. Тя уточни, че по дължината на своя геном COVID-19 натрупва средно от една две мутации на месец, това е от два до четири пъти по бавно от грипните вируси. Това е донякъде добра новина, защото се предполага, че няма да се променя много бързо и могат да се използват практиките за терапия в сегашното критично положение. Евелина БРАНИМИРОВА

3 Април 2020 | 12:23 | Агенция "Фокус"

Президентът Румен Радев: Здравеопазването ни следва да възприеме по-гъвкава стратегия за борба с коронавируса

Президентът Румен Радев: Здравеопазването ни следва да възприеме по-гъвкава стратегия за борба с коронавируса

София. Здравеопазването ни следва да възприеме по-гъвкава стратегия за борба с коронавируса. Това каза президентът Румен Радев по време на изявлението си по повод предложението на Министерски съвет до Народното събрание за удължаване на срока на обявеното извънредно положение в страната, предаде репортер на Агенция „Фокус“. "Здравеопазването ни във взаимодействие с останалите обществено значими системи, следва да възприеме по-гъвкава стратегия за борба с коронавируса. Да разшири значително обхвата на тестване, фокусирайки се върху различни социални и рискови групи, за да придобие реална информация за картината в страната и да действа целенасочено. Фокусирането върху коронавируса не трябва да възпрепятства достъпа до здравеопазване на хронично болните и спешните случаи, което подлага на риск живота на хиляди българи. Нашата здравна система проявява слабости, които засега се компенсират от себеотрицанието на медиците ни. Мерките в защита на пострадалите следва да са ясни и ефективни", подчерта той. "Част от мерките в извънредния закон и приетите впоследствие с решение на Министерски съвет се определят и от гражданите, и от бизнеса като недостатъчни, а някои от тях и за неудачни. Хората в нужда очакват помощ, а не оферта за заем. Икономическите мерки не достигат до най-важния бизнес - малкия и средния, а формулата 60/40 е на практика неприложима. Когато държавата налага ограничения, тя трябва да предложи и адекватна компенсация – и за работниците, и за бизнеса. В условия на криза реалната помощ е безвъзмездната. Необходимо е в спешен порядък да се преразгледат и някои разпоредби на приетия в бързина и хаос закон, които блокират икономическия живот", обръна внимание президентът . "Идните месеци ще бъдат решаващи не само за справяне с пандемията, но и за бъдещето ни като нация в един нов свят, в който ще оцеляват и прогресират онези, които успеят да бъдат сплотени и иновативни в тези условия. Които могат да се адаптират и да развият социално-икономическа дейност в кризи, подобни на сегашната", допълни още Радев. Теодора ПАТРОНОВА

3 Април 2020 | 12:23 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Русия ще помогне на Сърбия в борбата с коронавируса със специалисти и оборудване

ТАСС: Русия ще помогне на Сърбия в борбата с коронавируса със специалисти и оборудване

Москва/Белград. В общо 11 полета на военни самолети, Министерството на отбраната на Руската федерация ще превози до Сърбия специалисти и ще достави специално медицинско оборудване и 16 единици военна техника в Белград за борба с коронавируса, предава TACC. Това съобщиха от министерството пред репортери. "За прехвърляне на личен състав и техника се предвижда да се извършат 11 самолетни полета на военнотранспортната авиация на руските аерокосмически сили, които ще доставят 87 военнослужещи в Република Сърбия, включително военни лекари, специалисти вирусолози от базата за безопасност на руските химически сили, специално медицинско оборудване, защитно оборудване и 16 единици военна техника", заявиха от в Министерството на отбраната. "По указание на Върховния главнокомандващ на въоръжените сили на Русия Владимир Путин, министърът на отбраната и генерал на армията Сергей Шойгу даде указания за създаването на авиационна група за бързо предоставяне на помощ на Република Сърбия в борбата срещу разпространението на коронавируса от 3 април", се казва в ведомството. Превод и редакция: Теодор Пенев

3 Април 2020 | 12:22 | Агенция "Фокус"

Президентът Румен Радев: Правителството дължи на обществото убедителна информация за ефекта от извънредното положение през първия месец на неговото прилагане

Президентът Румен Радев: Правителството дължи на обществото убедителна информация за ефекта от извънредното положение през първия месец на неговото прилагане

София. Правителството дължи на обществото убедителна информация за ефекта от извънредното положение през първия месец на неговото прилагане. Това каза президентът Румен Радев по време на изявлението си по повод предложението на Министерски съвет до Народното събрание за удължаване на срока на обявеното извънредно положение в страната, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Без съмнение пандемията изисква решителни мерки. Повечето българи ги приемат с разбиране. Считам обаче, че правителството дължи на обществото убедителна информация за ефекта от извънредното положение през първия месец на неговото въвеждане“, подчерта Радев. Теодора ПАТРОНОВА

3 Април 2020 | 12:06 | Агенция "Фокус"

Започната е проверка за нарушаване на предписание за карантина на 33-годишен мъж в Момчилград

Започната е проверка за нарушаване на предписание за карантина на 33-годишен мъж в Момчилград

Момчилград. Проверка за нарушаване на предписание за карантина е започната в РУ-Момчилград. 33-годишен посочил адрес в града, на който не бил открит. Група „Охранителна полиция“ работи по изясняването на случая. Това съобщиха от пресцентъра на ОДМВР - Кърджали.

3 Април 2020 | 11:46 | Агенция "Фокус"

Две досъдебни производства и една проверка са образувани за нарушаване на наложена карантина в област Разград

Две досъдебни производства и една проверка са образувани за нарушаване на наложена карантина в област Разград

Разград. Две досъдебни производства и една проверка са образувани за нарушаване на наложена карантина в област Разград. Това съобщиха от ОДМВР - Разград. На 2 април около 17.30 часа служители на РУ-Кубрат установяват, че 30-годишна жена, завърнала се от Белгия, не е на посочения за спазване на карантината адрес в село Севар. Лицето е установено и върнато на адреса. Отпочнато е досъдебно производство по чл.355, ал.2, пр.3 във връзка с ал.1 от НК. Около 19 часа на 2 април е получен сигнал от 47-годишна жена от село Севар, че съседът й не спазва наложената му карантина. При извършената проверка 24-годишният мъж, завърнал се от Белгия на 29 март, е установен на адреса. Съставен му е протокол за предупреждение. Около 17 часа на 2 април в исперихското село Китанчево при извършена проверка е установено, че 42-годишен мъж не спазва мерките, разпоредени срещу разпространяването на заразна болест. Наложената му карантина е от 29 март до 11 април. Образувано е досъдебно производство по чл.355, ал.2 от НК.

3 Април 2020 | 11:08 | Агенция "Фокус"

Образувани са две досъдебни производства за нарушаване на въведените противоепидемични мерки в Елин Пелин и Самоков

Образувани са две досъдебни производства за нарушаване на въведените противоепидемични мерки в Елин Пелин и Самоков

София. Образувани са две досъдебни производства за нарушаване на въведените противоепидемични мерки в Елин Пелин и Самоков. това съобщиха от ОДМВР - София. Първото досъдебно производство е образувано в РУ- Елин Пелин, след като продавач в магазин за хранителни стоки в с. Гара Елин Пелин сигнализирал в полицията, че в търговския обект е влязъл мъж от селото, който би трябвало да се намира под карантина. Служителите на реда извършили проверка, при която се потвърдило, че 65-годишният мъж се е прибрал от чужбина на 30 март и с излизането си е нарушил задължителната си изолация в домашни условия. Случаят е докладван веднага в районната прокуратура и е образувано досъдебно производство за извършено престъпление по чл. 355, ал.2, вр. ал.1 от НК. Досъдебно производство за аналогично престъпление е образувано и срещу 50-годишна жителка на Самоков, нарушила издаденото й предписание за домашна карантина. Вчера около обяд тя не била открита на адреса си от полицейските служители, които след бърза проверка установили, че е ходила да пазарува в магазин за хранителни стоки. Материалите по случая са докладвани незабавно в районната прокуратура и РЗИ.

3 Април 2020 | 11:05 | Агенция "Фокус"

Малина Едрева, председател на Комисията по култура: Едната мярка, които подготвя Столична община, е финансирането на одобрените проекти по програма „Култура“ и Културен календар

Малина Едрева, председател на Комисията по култура: Едната мярка, които подготвя Столична община, е финансирането на одобрените проекти по програма „Култура“ и Културен календар

София. Гарантиране на финансирането на одобрените проекти по Столична програма „Култура“ и Културен календар и директна подкрепа за творците от целия сектор. Това са мерките, които подготвя Столична община, обяви Малина Едрева – председател на постоянната Комисия по образование, култура, наука и културно многообразие в предаването на БНТ „Култура.БГ“. Това съобщиха от пресцентъра на Столичен общински съвет. Вариантите за одобрените проекти за 2020 г. са отсрочване във времето и преминаване на част от проектите онлайн. Втората мярка, която е наречена „Солидарност в културата“ ще даде възможност за директна подкрепа освен на отделните творци и на цели екипи и културни пространства. В момента юристите на общината преглеждат възможностите, а подробностите ще станат ясни следващата седмица, когато ще е готов и докладът с предложенията. „Секторът на културата е един от най-засегнатите в момента“, каза Малина Едрева. Това е станало ясно от доклада на Столичната общинска агенция за приватизация и инвестиции и Института по пазарна икономика, който им е бил възложен от кмета на София Йорданка Фандъкова. "Столична община ще изпълни ангажиментите си към общинските културни институти, като се обмисля и допълнителна подкрепа за софийските театри", съобщи още председателят на постоянната комисия по култура. На 16 април ще има заседание на Столичния общински съвет, където ще бъдат гласувани всички предложени мерки за подкрепа в извънредното положение.

3 Април 2020 | 11:00 | Агенция "Фокус"

Мъж от Карнобат е дал положителна проба за коронавирус

Мъж от Карнобат е дал положителна проба за коронавирус

Бургас. Мъж от Карнобат е дал положителна проба за коронавирус. Това съобщи за Радио „Фокус“ - Бургас кметът на Община Карнобат Георги Димитров. Пациентът е откаран в Инфекциозното отделение на УМБАЛ - Бургас, в момента се издирват контактните му лица. „Вчера излязоха положителните проби и мъжът бе откаран в болницата. В момента е в сравнително добро състояние, но е с висока температура и болки в гърлото - цялата симптоматика на коронавирус. Доколкото имам информация, не е интубиран. Не е в тежко в тежко състояние. Млад, здрав човек е и му пожелавам бързо оздравяване“, отбеляза кметът. Той уточни, че в момента се извършва дезинфекция на местата, които е посещавал, включително и на болницата в Карнобат, където е бил преглеждан. „Важно е да свикнем с мисълта и да си вършим работата така, както ни е указана от Националния щаб и от Областния, както и да спазваме това, което решаваме на място за всеки конкретен случай. Практиката показва, че задържаме разпространението, няма да се разминем и се очаква пик към края на месеца. Ние трябва да имаме готовност. Въпросът е да не допунем паника, както и по-нататъшно разпространение на вируса", посочи още Георги Димитров. Той призова гражданите да продължават да спазват указаните мерки. Мария ПОПЧЕВА

3 Април 2020 | 10:57 | Агенция "Фокус"

Проф. д-р Маргарита Апостолова, БАН: Възможно е БЦЖ ваксината да се окаже бариера пред COVID-19, но липсват научни доказателства за това

Проф. д-р Маргарита Апостолова, БАН: Възможно е БЦЖ ваксината да се окаже бариера пред COVID-19, но липсват научни доказателства за това

София. Възможно е БЦЖ ваксината да се окаже бариера пред COVID-19, но липсват научни доказателства за това. Това коментира в предаването „Добър ден, България“ на Радио „Фокус“ проф. д-р Маргарита Апостолова, ръководител на лаборатория по Медико-биологични изследвания към Институт по молекулярна биология на БАН. „Аз лично се надявам, да се окаже, че е така. Директно за момента няма научни доказателства, но ние знаем, че колегите работещи в областта на медицинската молекулярна биология и епидемиолози в Мелбърн, Австралия инициираха такова изследване. Защо беше продиктувано то? Защото се оказа, че страните от Източна Европа, визирам Унгария и България и частично Източна Германия заразата с коронавирус предвид създадените мерки за превенция развиват много по-бавно епидемиологичните криви, които се наблюдават“. Ако тази теза се потвърди това би било много добра новина за България, защото при нас ваксините са задължителни и много голяма част от българското население е ваксинирано, отбеляза проф. Маргарита Апостолова. Евелина БРАНИМИРОВА

3 Април 2020 | 10:38 | Агенция "Фокус"

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: Има още една жертва на коронавирус у нас

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: Има още една жертва на коронавирус у нас

София. Има още една жертва на коронавирус у нас. Това е мъж на 81 години от Стара Загора. Той е единадесетият смъртен случай в България. Това каза председателят на националния оперативен щаб ген.-майор Венцислав Мутафчийски на брифинг в Министерски съвет, предаде репортер на Агенция „Фокус“. Мутафчийски посочи, че мъжът е бил приет с декомпенсиран диабет и кетоацидоза, като много бързо е развил двустранна бронхопневмония и дихателна недостатъчност. "Снощи в "Пирогов" е приет един е мъж, арестант, на който са взети проби с признаци на коронавирус и дете на четири години с друстранна бронхопневмония", обясни той. "Общо 28 са заразените с коронавирус през изминалото денонощие. В София случаите са 21, в Пловдив - 2, Смолян – 2, Бургас - 1, Кърджали - 1 и Велико Търново – 1. медицинският персонал вече са 21 човека. Излекувани са 30. От тях приети в болница са 8 души, а изследваните са над 390. Общо заразените са вече 477 души", заяви Мутафчийски. Той допълни, че от народни представители и персонала в парламента, има два установени случая, освен д-р Адемов, които станаха ясно вчера. Най-младият излекуван пациент е на 27 години, а най-възрастният - на 80. Приетите за болнично лечение са 179, от които 20 са интубирани. За последните 24 часа нови заразени има в следните градове: София – 21; Пловдив - 2; Смолян – 2 ; Бургас - 1; Кърджали - 1; Велико Търново – 1.

3 Април 2020 | 08:19 | Агенция "Фокус"

Емил Велинов, МС: Все още не е ясно дали Благодатният огън ще бъде донесен от Божи гроб в Йерусалим

Емил Велинов, МС: Все още не е ясно дали Благодатният огън ще бъде донесен от Божи гроб в Йерусалим

София. Все още не е ясно дали Благодатният огън ще бъде донесен от Божи гроб в Йерусалим. Това каза за предаването „Добър ден, България“ на Радио „Фокус“ директорът на Дирекция "Вероизповедания" към Министерския съвет Емил Велинов. „Непрекъснато поддържам връзка с посолството ни в Йерусалим, в Тел Авив, но все още няма точна информация по въпроса. Веднъж консулите се събираха на специална оперативка, но още няма решение на йерусалимския патриарх и патриаршията. Има само едно взето решение и то е, че патриархът ще влезе сам в Божи гроб и сам ще вземе огъня, но дали ще се предава и как ще бъде предаден огъня, тъй като в храма вярващи няма да има, не е ясно. Възможно е да има указания, но те още да не са получени“, коментира той. Емил Велинов каза още, че ако се ограничи посещението в Йерусалим за вземане благодатния огъня, ще се ползва миналогодишният, който се пази в Светия синод. По думите му не се очаква струпване на хора в храмовете по Великден, а патриархът ще присъства на литургиите. Той обясни, че свещениците и техните помощници в храмовете ще се грижат за спазването на мерките срещу разпространение на коронавируса. Освен това ще е задължително всички посетители да бъдат с предпазни маски, както и самитне свещеници. Росица АНГЕЛОВА

31 Март 2020 | 09:53 | Агенция "Фокус"

AFP: Унгарският парламент одобри предложението Орбан да управлява с укази по време на извънредното положение

AFP: Унгарският парламент одобри предложението Орбан да управлява с укази по време на извънредното положение

Будапеща. Унгарският парламент одобри предложението премиерът на страната Виктор Орбан да управлява с укази по време на извънредното положение, обявено на фона на пандемията от коронавируса, предава AFP. Тези мерки бяха одобрени от парламента, след като 137 депутати одобриха предложението, а 53 гласуваха против него. Правителството на Орбан твърди, че извънредните мерки са необходими за борбата срещу коронавируса, макар че критиците на правителството смятат, че това е опит на премиера да затвърди властта си в страната. Превод и редакция : Теодор Пенев

30 Март 2020 | 16:11 | Агенция "Фокус"

Среща между вицепремиера Томислав Дончев и Св. Синод ще се проведе в Синодната палата на 30 март

Среща между вицепремиера Томислав Дончев и Св. Синод ще се проведе в Синодната палата на 30 март

София. На 30 март 2020 г. по обед ще има среща на вицепремиера Томислав Дончев със Св. Синод на БПЦ-БП в Синодната палата. Това съобщиха от пресцентъра на Св. Синод.

29 Март 2020 | 14:24 | Агенция "Фокус"

Софийска районна прокуратура разследва незаконно провеждане на хазартни игри в казино в столицата по време на извънредното положение

Софийска районна прокуратура разследва незаконно провеждане на хазартни игри в казино в столицата по време на извънредното положение

София. Под ръководството на Софийска районна прокуратура се води разследване за извършени престъпления по чл. 327, ал. 1 от НК и по чл. 355, ал. 2 от НК. В качеството на обвиняем по случая е привлечен Т.П. Това съобщиха от пресцентъра на Апелативна прокуратура - София. В периода от неустановена дата до 17 март 2020 г. обвиняемият Т.П. устройвал хазартни игри не по установения от закона ред, а имено без съответно разрешение – лиценз, изискуем по закон и издаван от Държавната комисия по хазарта. В помещение на ул. „Братя Миладинови“ в столицата мъжът провеждал такива игри в игрално казино, като организирал за целта маси с карти – покер. Той предоставял на различни лица и жетони, предназначени за залагане и с възможност за печалба. Освен това, на 17 март 2020 г. Т.П. извършил и друго престъпление, като нарушил правила и мерки, установени в разпоредбите на заповедта на министъра на здравеопазването, издадени против разпространяването и появяването на заразна болест по хората по време на пандемия, свързана със смъртни случаи. Въпреки обявеното на 13 март 2020 г. от Народното събрание на Република България извънредно положение, той организирал и допуснал посещението в същата игрална зала на тринадесет души. Понастоящем обвиняемият Т.П. е с мярка за неотклонение парична гаранция в размер на 5000 лева.

27 Март 2020 | 16:10 | Агенция "Фокус"

Апелативна прокуратура – Велико Търново взе под специален надзор досъдебно производство за измама с продажба на дезинфектант

Апелативна прокуратура – Велико Търново взе под специален надзор досъдебно производство за измама с продажба на дезинфектант

Велико Търново. Апелативна прокуратура – Велико Търново взе под специален надзор досъдебно производство за измама с продажба на дезинфектант, съобщиха от пресцентъра на прокуратурата. Досъдебното производство се води от Районна прокуратура – Троян за извършено престъпление по чл. 209, ал. 1 от НК, за това, че от неустановена дата до 24 март, в Троян, с цел набавяне на имотна облага е възбудено и поддържано заблуждение у множество лица чрез публикуване на обява в интернет сайт за продажба на дезинфектант при реална продажба на друга химическа течност и с това им е причинена имотна вреда в неустановен размер. В хода на разследването, при извършено претърсване на лек автомобил са намерени и иззети общо 97 литра синя течност в различни туби без етикет на тях и без придружаващ документ. При оглед на помещение са открити складирани голямо количество зимна течност за чистачки в различни опаковки и горивно-смазочни материали. Налице са данни, че продажбата на течността е започнала през втората половина на февруари. Действията по разследването продължават под ръководството на Районна прокуратура-Троян.

27 Март 2020 | 14:20 | Агенция "Фокус"

Община Горна Оряховица осигурява храна на дежурните полицейски патрули, регулиращи движението между града и областния център

Община Горна Оряховица осигурява храна на дежурните полицейски патрули, регулиращи движението между града и областния център

Горна Оряховица. От 25 март Община Горна Оряховица осигурява храна на дежурните полицейски патрули, регулиращи движението между града и областния център - Велико Търново. Това съобщиха за Радио „Фокус“-Велико Търново от Общината. Мярката за ограничаване на движението от и до областните градове беше въведена с министерска заповед. Храната, която ще получават дежурните полицейски патрули, ще се приготвя и доставя от Домашен социален патронаж. Рени АТАНАСОВА

27 Март 2020 | 12:10 | Агенция "Фокус"

The Times of India: Испания купува медицинско оборудване от Китай за 432 милиона евро

The Times of India: Испания купува медицинско оборудване от Китай за 432 милиона евро

Мадрид. Испания е подписала многомилионен договор с Китай за придобиване на медицинско оборудване за борба с коронавируса, заяви министърът на здравеопазването на страната Салвадор Ила, цитиран от The Times of India. На стойност 432 милиона евро, сделката покрива 550 милиона маски, 5,5 милиона бързи тествое за Ковид-19, 950 респиратора и 11 милиона чифта ръкавици, които трябва да покрият недостига в Испания. „Осигурихме цели производствени вериги (в Китай), които ще работят изцяло за испанското правителство“, заяви Ила. Доставките ще пристигат на Иберийския полуостров „с голяма бързина, всяка седмица, като първата голяма доставка ще пристигне в края на тази седмица“, добави той. Въпреки факта, че 47-милионното население на Испания е под безпрецедентни ограничителни мерки от 14 март,броят на заразените продължава да се увеличава бързо, като в момента те са 57 786, според последните данни на Worldometer. Увеличението на броя на заразените докара медицинската система до ръба на разпадането, като повече от 5400 здравни работници са инфектирани, около 12% от общия им брой и различни регионални власти и асоциации разкритикуваха правителството на премиера Педро Санчес за липсата на средства за борба със заразата. Превод и редакция: Иван Христов

27 Март 2020 | 07:46 | Агенция "Фокус"

Politico: ЕК ще изработи координиран план за излизане от ограничителните мерки

Politico: ЕК ще изработи координиран план за излизане от ограничителните мерки

Брюксел. Брюксел ще разработи координирана стратегия за излизане от мерките за социална изолация, съобщи председателят на Европейската комисия късно в четвъртък, цитирана от европейската редакция на Politico. „Трябва да координираме решенията си, когато в определен момент искаме да се върнем към нормалността - защото в противен случай ще подкопаем ефективността на предприетите от нас сурови мерки“, каза фон дер Лайен на брифинг след видеоконференция на европейските лидери. Нито тя, нито председателят на Европейския съвет Шарл Мишел предложиха конкретна времева рамка за отмяна на заповедите за блокиране из Съюза. Фон дер Лайен заяви, че групата от вирусолози и епидемиолози на Комисията, които я съветват относно пандемията, работи с Европейския център за превенция и контрол на заболяванията, за да създаде модели на различни сценарии. Тези модели ще вземат предвид кои мерки трябва да бъдат отменяни и в кои региони, каза тя. „Разпространението на вируса определя скоростта, с която напредваме“, посочи фон дер Лайен. Председателят на Комисията призна, че съществува икономически натиск за отмяна на ограничителните мерки. Социалната изолация е ключова, „за да не се претовари здравната система“, заяви тя. И все пак „всеки ден коства много икономическа сила“. Превод и редакция: Иван Христов

27 Март 2020 | 07:27 | Агенция "Фокус"

AFP: САЩ изпревариха Италия и Китай и вече са страната с най-много случаи на новия коронавирус

AFP: САЩ изпревариха Италия и Китай и вече са страната с най-много случаи на новия коронавирус

Вашингтон. САЩ взеха вчера мрачната титла на страната с най-много коронавирусни инфекции в света и отчетоха рекорден скок на безработицата, предава AFP. Повече от 500 хиляди души по света вече са се заразили с новия коронавирус, затрупвайки здравните системи дори в богатите страни и предизвиквайки лавина от наложени от правителството ограничения за излизане, които нарушиха живота за милиарди. В Съединените щати повече от 83 хиляди души са дали положителни проби за Ковид-19, с което страната задмина Италия, с най-много смъртни случаи от заразата, и Китай, където бе открит вируса в края на декември. Смъртните случаи в Америка са 1178, а общо по света починалите от новия коронавирус са 23 293. „Водим война срещу този вирус, използвайки всеки финансов, научен, медицински, фармацевтичен и военен ресурс, за да спрем разпространението му и да защитим нашите граждани“, заяви президентът на САЩ Доналд Тръмп. С около 40 процента от американците под заповеди за блокиране, Тръмп призова гражданите да изпълняват своята роля, като практикуват социално дистанциране: „Останете вкъщи. Просто се отпуснете, останете вкъщи“. Превод и редакция: Иван Христов

27 Март 2020 | 07:18 | Агенция "Фокус"

Община Велико Търново разяснява организацията на контролно-пропускателните пунктове във Велико Търново

Община Велико Търново разяснява организацията на контролно-пропускателните пунктове във Велико Търново

Велико Търново. Организация на контролно-пропускателните пунктове за влизане във Велико Търново и излизане от града: седем са локациите за осъществяване на проверки. Това съобщиха от пресцентъра на Общината. Местоположението на пунктовете е представено на интерактивна карта - тук. Пунктовете са разположени на следните места: - КПП на главния път от Велико Търново към Варна, в района след с. Шереметя; - КПП на главния път от Велико Търново към проходите „Шипка“ и „Хаинбоаз“ – след Дебелец, в района на събирането на пътищата към Габрово и към Гурково; - КПП на главния път от Велико Търново към София, до разклона за с. Леденик; - КПП на главния път от Велико Търново към Русе, в района на бензиностанцията след пречиствателната станция; - КПП на третокласен път Велико Търново – Арбанаси – Горна Оряховица, на изхода на Горна Оряховица; - КПП в района на Западна индустриална зона – до „Елмот“ АД; - КПП на третокласен път Присово – Миндя, след с. Присово. Без пропускателен режим е движението между Велико Търново и най-близко разположените населени места от общината – Дебелец, Присово, Беляковец, Арбанаси, Шереметя, Малки чифлик. Пътуващите от селата Велчево, Пчелище, Церова кория, Къпиново и Миндя ще преминават през КПП в района на с. Присово. Със заповед на Министъра на здравеопазването се облекчава преминаването през контролно-пропускателните пунктове. Пропускат се лица само в случай на неотложност на пътуването, наложено от: - полагане на труд в населеното място; - здравословни причини на пътуващия или на негови близки; - завръщане на адрес: постоянен, настоящ или на който пътуващият временно пребивава; - необходимост от полагане на грижи за родини или близки, живеещи в различно населено място от това на пътуващия; - необходимост от снабдяване за себе си или за лица, за които пътуващият полага грижа, със стоки от първа необходимост и лекарства, когато в съответното населено място няма търговски обекти или аптеки. Обстоятелствата се удостоверяват със: - служебна бележка или карта от работодателя; - медицински документ; - документи за самоличност; - декларация по образец на МВР за причината, налагаща пътуването. След представяне на документ за самоличност и служебна бележка/карта, с приоритет се пропускат служители: - на хранителни вериги и аптеки; - доставчици на хранителни продукти и лекарства; - на ВиК, електроснабдителни и топлоснабдителни дружества; - извършващи неотложни ремонти и/или аварийни дейности. С приоритет се пропускат превозни средства със специален режим на движение и лицата, нуждаещите се от спешна медицинска помощ.

26 Март 2020 | 21:23 | Агенция "Фокус"

Euronews: Заради коронавируса икономиката на ЕС е заплашена от нова „Велика депресия“

Euronews: Заради коронавируса икономиката на ЕС е заплашена от нова „Велика депресия“

Париж. През тази година страните от Европейския съюз ще се сблъскат с рецесия заради пандемията от коронавируса. Индексът на бизнес активността в еврозоната през март се срина до исторически минимум и се закова на 31,4 пункта. Това е най-ниският показател от началото на измерванията през 1998 година, а през февруари същият индекс е бил на ниво 51,6 пункта, информира Euronews. Експертите от изследователската компания Markit прогнозират, че тази година европейската икономика ще загуби 8 процента от брутния вътрешен продукт (БВП). Министърът на икономиката и финансите на Франция Бруно льо Мейр сравни кризата с Великата депресия в САЩ от 30-те години на миналия век. По неговите думи, управляващите вече са съставили списък на промишлените предприятия, на които ще бъде оказана държавна помощ. Към момента 730 хиляди души са се обърнали към властите с молба да признаят статута им на „частично безработни“. „Всяка седмица на карантина, всеки месец на карантина в Европа или САЩ влияе на икономическия растеж. Във Франция през тази година показателите ще бъдат доста по-ниски от прогнозираните“, отбеляза министърът. Бруно льо Мейр съобщи, че малкият и среден бизнес във Франция е загубил 70% от приходите си през този месец в сравнение с март на миналата година. Германските власти прогнозират съкращение на икономиката на страната с 5% от БВП. Според данните на МВФ, в рецесия е вече една трета от глобалната икономика. Превод и редакция: Иван Христов

26 Март 2020 | 16:37 | Агенция "Фокус"

Още един консултативен приемен кабинет за COVID-19 заработи в Пловдив

Още един консултативен приемен кабинет за COVID-19 заработи в Пловдив

Пловдив. Нов консултативен медицински кабинет за пациенти със съмнение за коронавирус работи от днес следобед в МБАЛ „Свети Пантелеймон“ в Пловдив, съобщиха за Радио "Фокус"- Пловдив от пресцентъра на Областната управа. Решението за откриване на поредния кабинет, който ще бъде още един филтър за лица със сиптоми на COVID-19, се взе на заседание на Областния медицински щаб, на който присъстваха и управителите на общинските болници „Свети Пантелеймон“ и „Свети Мина“. Управителят на общинска болница "Свети Панталеймон" д-р Константин Сапунджиев обясни, че кабинетът в лечебното заведение е обезпечен. Той съобщи още, че ръководството на болницата я е привело в готовност за прием на пациенти със съмнения за коронавирус и по-леки форми на заболяването. За целта са обединени две отделения, които са обезпечени с 20 легла в стаи с по двама души. "Фокус" припомня: Медицинският щаб прие в Пловдив да се разкрият приемни кабинети, като целта е да се облекчи работата на Инфекциозната клиника към УМБАЛ "Свети Георги". Първият консултативен кабинет започна работа вчера в УМБАЛ "Каспела", а в полунощ такъв ще заработи в Транспортна болница. На място специалистите ще преценят дали болният ще бъде хоспитализиран, или ще му бъде назначено домашно лечение.

26 Март 2020 | 16:32 | Агенция "Фокус"

AFP: Последните събития около коронавируса по света

AFP: Последните събития около коронавируса по света

Париж. Ето последните най-важни събития около кризата с коронавируса по света, както ги виждат от редакцията на AFP: Сенатът на САЩ одобри огромен спасителен пакет от 2 трилиона долара Сенатът на САЩ единодушно одобри най-големия в историята на страната спасителен пакет от 2 трилиона долара за пострадалите от пандемията обикновени американци, болници и бизнеси. Мярката трябва да бъде одобрена в петък от Камарата на представителите преди да отиде при президента Доналд Тръмп за подпис. Франция призовава армията си Френската армия се присъединява към борбата с вируса, тъй като президентът Еманюел Макрон стартира „Операция Устойчивост“, фокусирана върху подпомагане на хората и обществените служби във Франция и нейните отвъдморски територии. Русия спира всички международни полети, московчани си остават у дома Русия спира всички международни полети считано от петък, с изключение на специалните самолети с евакуирани от чужбина руснаци на борда. Москва затваря кафетата, магазините, парковете и другите несъществени услуги за една седмица от събота. Гражданите на руската столица над 65 години трябва да си останат у дома от четвъртък. Повече от 250 хиляди случая в Европа Най-малко 21 867 смъртни случая са регистрирани откакто вирусът се появи за първи път през декември, според данните на AFP към 14 часа българско време в четвъртък въз основа на официални източници. Повече от 481 230 инфектирания са регистрирани в 182 държави и територии по света. Най-малко 258 068 от тях са в Европа, най-засегнатият континент. Европейският офис на Световната здравна организация твърди, че вижда „окуражаващи знаци“ на континента, но предупреждава, че е твърде рано да се каже дали най-лошото е минало. Страните с най-много смъртни случаи са Италия със 7 503 от 74 386 декларирани инфекции, Испания с 4 088 смъртни случая от 56 188 заразявания континентален Китай с 3281 смъртни случая от 81 218 инфектирания, Иран с 2234 смъртни случая от 29 406 случая и Франция с 1331 смъртни случая от 25 233 регистрирани заразявания. Настъпващи рецесии Международната агенция за рейтинги S&P Global предупреждава, че пандемията COVID-19 ще тласне Великобритания и еврозоната в рецесия тази година, като икономиките им се очаква да се свият с цели два процента. Предвижда се икономиката на Австрия да се свие с поне 2,5 процента през 2020 г. Икономиката на Сингапур се свива с 2,2% на годишна база през януари-март, което е най-голямото й свиване от 2008 г. насам през първото тримесечие. Заразен във Ватикана Съобщава се, че италиански служител на Светия престол, който живее в същата резиденция като папа Франциск, е дал положителни резултати за Ковид-19 и е хоспитализиран. Превод и редакция: Иван Христов

26 Март 2020 | 16:24 | Агенция "Фокус"

Kathimerini: Властите в Гърция налагат сериозно карантината: шестима арестувани и 1155 глобени за неспазването на правилата

Kathimerini: Властите в Гърция налагат сериозно карантината: шестима арестувани и 1155 глобени за неспазването на правилата

Атина. С началото на четвъртия ден от въвеждането на пълната забрана за несъществени излизания, за да се забави разпространението на Ковид-19, гръцката полиция съобщи, че е арестувала шестима души за това, че са отворили търговските си обекти и са глобили 1155 човека за нарушения на правилата само на 25 март, пише електронното издание на вестник Kathimerini. Сред регионите нарушенията са разделени както следва: 333 в Атика, 124 в Солун, 106 на Йонийските острови, 97 в Крит, 76 в Пелопонес, 73 в Централна Македония, 66 в Епир, 65 в Тесалия, 50 в Централна Гърция, 49 в Южно Беломорие, 48 в Западна Гърция, 47 в Източна Македония и Тракия, 15 в Северно Егейско море и шест в Западна Македония. Във всички случаи служителите са наложили глоба в размер на 150 евро на нарушителите. Два от арестите са извършени в Южно Беломорие, едно в Атика, едно в Централна Македония, едно в Епир и едно на Йонийските острови. Превод и редакция: Иван Христов

26 Март 2020 | 16:10 | Агенция "Фокус"

Урсула фон дер Лайен: Европа се бори за живота си

Урсула фон дер Лайен: Европа се бори за живота си

Брюксел. Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен заяви, че Европа „се бори за живота си“, докато броя на инфектираните и починалите на континента от Ковид-19 се увеличава прогресивно, предава Euronews. Тя заяви пред относително празната зала на Европейския парламент, че „светът се промени от последния път, когато се срещнахме“ и че пандемията от новия коронавирус е „повратна точка“ за 27-членния блок. „Това, което правим сега, наистина има значение <...> Основите на ЕС ще бъдат определени от решенията, които взимаме сега“, заяви тя. В страстна реч, фон дер Лайен разкритикува държавите-членки на ЕС за това, че не са успели да координират общ отговор на пандемията от Ковид-19 и по-специално споделянето на медицинско оборудване, предава европейската редакция на Politico. „Когато Европа наистина трябваше да е обединена и да си помага, мнозина гледаха първо да оправят себе си. Когато Европа наистина се нуждаеше от дух „всички за един“, мнозина първоначално дадоха отговор само за себе си“, заяви фон дер Лайен на пленарна сесия в четвъртък. „Когато Европа наистина трябваше да докаже, че не е само съюз, за когато времето е добро, мнозина отказаха да споделят своя чадър“. Тя добави: „Не мина дълго време преди някои да понесат последствията от собствените си некоординирани действия“. „Историята ни гледа“, отбеляза председателят на ЕК. Въпреки че фон дер Лайен не посочи конкретни страни, нейните коментари очевидно бяха насочени към Германия, Франция и други държави, които предприеха мерки да спрат изцяло износа на маски и друго защитно оборудване, дори за страните от Съюза. Комисията дори заплаши Германия да възбуди наказателна процедура срещу нея – официално предупреждение за неспазване на законите на ЕС – преди Берлин да се откаже от забраната. Фон дер Лайен заяви още, че страните, които задържат доставките на медицински материали предават професионалистите на фронтовите линии с болестта. Комисията „взе извънредни мерки“, заяви тя. „Оттогава нещата започнаха да се подобряват“. Фон дер Лайен посочи болниците в граничните райони, които приемат пациенти от съседни страни и новия запас от медицински материали на ЕС като стъпка напред. Превод и редакция: Иван Христов

26 Март 2020 | 15:48 | Агенция "Фокус"

РИА Новости: Путин е провел разговор с Макрон и се е присъединил към срещата на Г-20

РИА Новости: Путин е провел разговор с Макрон и се е присъединил към срещата на Г-20

Москва/Париж. Президентът на Русия Владимир Путин е провел телефонен разговор с френския си колега Еманюел Макрон, след което се е присъединил към срещата на върха на Г-20, съобщи прессекретарят на руския лидер Дмитрий Песков, цитиран от РИА Новости. По-рано се разбра, че срещата на Г-20 за борба с пандемията от Ковид-19 ще се проведе в онлайн режим на 26 март. Превод и редакция: Иван Христов

26 Март 2020 | 15:34 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Броят на заявките за обезщетения за безработица в САЩ подобриха рекорда от 1982 година

ТАСС: Броят на заявките за обезщетения за безработица в САЩ подобриха рекорда от 1982 година

Вашингтон. Повече от 3,2 милиона американци са подали своите първи заявки за получаване на обезщетения за безработица през изминалата седмица. Това се казва в разпространено в четвъртък заявление на министерството на труда на страната, предава ТАСС. „За седмицата, завършила на 21 март, показателят за първоначалните заявки (за получаване на обезщетения за безработица), отчитайки сезонните колебания, е 3 283 000“, се отбелязва в документа. Това е четири пъти повече от предишния рекорд от 1982 година в размер на 695 хиляди заявки. Миналата седмица такива високи данни бяха прогнозирани от една от най-големите банки в страната – Bank of America. Според последната информация на онлайн-ресурса Worldometer към 15:23 българско време, броят на заразените с Ковид-19 в САЩ е 68 802, като от тях 1037 са починали (увеличение с 10 за последните 24 часа), а 7015 души са се излекували. Превод и редакция: Иван Христов

26 Март 2020 | 15:29 | Агенция "Фокус"

При необходимост от спешно прибиране в България, всяка българска консулска служба е инструктирана да издава временен паспорт

При необходимост от спешно прибиране в България, всяка българска консулска служба е инструктирана да издава временен паспорт

София. По повод големия медиен интерес относно обслужването на български граждани в чужбина за подновяване на български лични документи, ви информираме, че заради ситуацията с коронавируса са дадени указания на консулските ни служби как да работят според епидемичната обстановка в приемащата държава. Това съобщиха от пресцентъра на МВнР. В консулските служби на Република България временно е преустановено извършването на неспешни услуги, каквато е издаването на нови или подновяването на лични документи. При необходимост от спешно прибиране в България, всяка българска консулска служба е инструктирана да издава временен паспорт. Уточняваме, че в консулските ни служби на територията на Европейския съюз по принцип не се издават български свидетелства за управление на моторни превозни средства.

26 Март 2020 | 15:23 | Агенция "Фокус"

За първи път Общински съвет – Благоевград ще заседава извънредно в зала „Пейо Яворов” на 30 март

За първи път Общински съвет – Благоевград ще заседава извънредно в зала „Пейо Яворов” на 30 март

Благоевград. За първи път Общински съвет – Благоевград ще заседава извънредно в зала „Пейо Яворов” на 30 март, предаде репортер на Радио „Фокус” – Пирин. Сесията ще започне в 10.30 часа. Ще бъде предложено заседанието да се проведе при закрити врати за граждани, предвид усложнената епидемиологична обстановка и предписанията на здравните органи. Предварителния дневен ред включва 4 точки. Първата от тях касае обявяване решение № 302-МИ/04.03.2020 година на Общинската избирателна комисия, относно прекратяване на пълномощията на Любен Илиев Милев – общински съветник от листата на КП „БСП ЗА БЪЛГАРИЯ“, поради подадена оставка и обявяване за избран за общински съветник следващия в листата на КП „БСП ЗА БЪЛГАРИЯ“ – Веселин Христов Христов и полагане на клетва от избрания за общински съветник. В рамките на втората точка общинските съветници ще разгледат предложение относно попълване състава на постоянните комисии към Общински съвет Благоевград и избор на председател на Комисията по инвестиционно насърчаване и планиране. Предпоследната точка предвижда предложение, относно Експлоатация и стопанисването на „Регионална система за управление на отпадъците, регион Благоевград, обслужваща общини Благоевград, Симитли, Рила, Кочериново и Бобошево“. Четвъртата точка пък е свързана с отпускане на еднократна финансова помощ на жители на Община Благоевград, съгласно приетите от Общински съвет Благоевград критерии и целеви групи. Ливия НИНОВА

26 Март 2020 | 15:13 | Агенция "Фокус"

Politico: Фон дер Лайен разкритикува едностранните мерки срещу коронавируса на европейските страни

Politico: Фон дер Лайен разкритикува едностранните мерки срещу коронавируса на европейските страни

Брюксел. Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен разкритикува страните-членки на Европейския съюз за това, че не са успели да координират общ отговор на пандемията от Ковид-19 и по-специално споделянето на медицинско оборудване, предава европейската редакция на Politico. „Когато Европа наистина трябваше да е обединена и да си помага, мнозина гледаха първо да оправят себе си. Когато Европа наистина се нуждаеше от дух „всички за един“, мнозина първо дадоха отговор само за себе си“, заяви фон дер Лайен на пленарна сесия в четвъртък. „Когато Европа наистина трябваше да докаже, че не е само съюз, за когато времето е добро, мнозина отказаха да споделят своя чадър“. 2Въпреки че фон дер Лайен не посочи конкретни страни, нейните коментари очевидно бяха насочени към Германия, Франция и други държави, които предприеха мерки да спрат изцяло износа на маски и друго защитно оборудване, дори за страните от Съюза. Комисията дори заплаши Германия да възбуди наказателна процедура срещу нея – официално предупреждение за неспазване на законите на ЕС – преди Берлин да се откаже от забраната. Фон дер Лайен заяви още, че страните, които задържат доставките на медицински материали предават професионалистите на фронтовите линии с болестта. Комисията „взе извънредни мерки“, заяви тя. „Оттогава нещата започнаха да се подобряват“. Фон дер Лайен посочи болниците в граничните райони, които приемат пациенти от съседни страни и новия запас от медицински материали на ЕС като стъпка напред. Превод и редакция: Иван Христов

26 Март 2020 | 14:52 | Агенция "Фокус"

Владимир Путин: Русия може да се справи с коронавируса за по-малко от три месеца

Владимир Путин: Русия може да се справи с коронавируса за по-малко от три месеца

Москва. Русия ще може да победи коронавируса за по-малко от три месеца, заяви президентът на страната Владимир Путин, предава РИА Новости. "Колегите ни очакват, че след два-три месеца ще се справим с коронавируса. Това е добра прогноза. Защото в някои страни казват, че битката с него ще бъде много дълга. Но ние наистина можем да излезем от тази ситуация, надявам се дори по-рано", заяви държавният глава на среща с представители на бизнеса в страната. Според президента ситуацията с разпространението на COVID-19 в Русия несъмнено ще се подобри и всичко зависи от ефективността на съвместната работа. Той подчерта, че колкото по-ефективни и по-строги са мерките за борба с епидемията, толкова по-малко ще продължат те. По последни данни общият брой болни от COVID-19 в Русия е 840 души, от които 38 са се възстановили, а двама са починали. Превод и редакция: Теодор Пенев

26 Март 2020 | 14:45 | Агенция "Фокус"

Reuters: Извънредните мерки в Испания са удължени с 2 седмици на фона на голямо увеличение на смъртните случаи

Reuters: Извънредните мерки в Испания са удължени с 2 седмици на фона на голямо увеличение на смъртните случаи

Мадрид. Ограничителните мерки за забавяне на разпространението на Ковид-19 в Испания бяха удължени в четвъртък най-малко до 12 април, докато втората най-засегната страна от новия коронавирус в Европа регистрира ново сериозно увеличение на смъртните случаи от болестта, предава Reuters. В ранните часове на деня парламентът гласува за удължаване на мерките, които включват пълна забрана за излизане от домовете на гражданите без важна причина (до работа, за храна и до аптека или болнично заведение). Потвърдените случаи в Испания скочиха 10 пъти, откакто бе обявено извънредно положение на 14 март, а в същото време броя на смъртните случаи вече е по-голям от този в Китай, след като бяха загубени 738 живота в един ден. „Не е лесно да се удължи извънредното положение“, заяви премиерът Педро Санчес в парламента. „Но съм убеден, че единствената ефективна мярка срещу вируса е социалното дистанциране“. Мнозинство от 321 депутата гласува „за“ удължаването, докато 28 се въздържаха. Най-голямата опозиционна партия – Народната – подкрепи предложението, но председателят й Пабло Касадо все пак разкритикува правителството за „бавния и неадекватен“ отговор на кризата. По-специално, опозиционният лидер атакува решението на Санчес да не отменя празненствата в страната по случай Международния ден на жената на 8 март, които привлякоха стотици хиляди по улиците, а освен това ракзритикува неуспеха на правителството да предостави адекватно оборудване на медицинския персонал. „Правителствата не изпращат войниците си на фронта без каски, брони и амуниции. Но нашите здравни работници нямат никаква защита“, отбеляза Касадо в парламента. Според последните данни на Worldometer, случаите на заразяване с Ковид-19 в Испания са се увеличили с 6673 за последните 24 часа до 56 188, а новите смъртни случаи са 442, с които те стават общо 4089. Превод и редакция: Иван Христов

26 Март 2020 | 14:37 | Агенция "Фокус"

Към този час няма нов регистриран случай на заразен с коронавирус в Бургас

Към този час няма нов регистриран случай на заразен с коронавирус в Бургас

Бургас. Към този час няма нов регистриран случай на заразен с коронавирус в Бургас. Това съобщиха от пресцентъра на Община Бургас. Лекарите определят състоянието на настанените четирима пациенти в Инфекциозното отделение на УМБАЛ - Бургас като стабилно. Те остават в болницата. В днешното заседание на кризисния щаб се включиха д-р Антон Григоров - началник на отделението по анестезиология и интензивно лечение в УМБАЛ, и собственикът на лаборатории „Лина“ д-р Васил Костадинов. Д-р Григоров информира кризисния щаб за готовността на медицинския екип за реакция при бъдеща кризисна ситуация, легловата база, наличната медицинска апаратура. Той представи и приетия в болницата алгоритъм при криза, който включва отделянето на сектори в реанимацията за пациенти с коронавирус и отцепването на т.нар. „зона за чиста реанимация“, както и възможността за координиране с останалите реанимационни екипи от болниците в града. Ще се търсят допълнителни възможности за закупуването на още апарати за обдишване, монитори, дефузери и мобилен рентген. С д-р Васил Костадинов бяха обсъдени възможностите за циклично осигуряване на pcr тестове в Бургас. На всяко заседание ще се канят медици и специалисти извън общинския кризисен щаб. Участие вече взеха д-р Веселин Джендов, както и представители на многопрофилните болници и здравни заведения в града. От понеделник хирургично отделение към болница „Бургасмед“ започва да работи на 17-тия ден след наложената карантина. Последният контакт на заразения лекар с персонала на болницата е бил на 13 март. Извършена е двойна дезинфекция, пробите на всички карантинирани там са отрицателни. От днес към екипите, които термометрират пристигащите пътници на автогарите ЮГ и Запад, се присъединяват 11 парамедици – доброволци. Кризисни психолози се включват с консултации на горещите телефони, както и на разположение на здравните заведения в Бургас. Община Бургас ще се обърне към собствениците на хотели в Бургас и по Южното Черноморие с молба да предоставят постелно бельо, което ще се предоставя на болниците с настанени пациенти с коронавирус. В момента постелното бельо в Инфекциозното отделение се изхвърля и не се праща на химическо чистене. Бургаска фирма днес достави първата партида защитни облекла, които започна да шие от няколко дни за бургаските болници. Доставени са на УМБАЛ - Бургас. Община Малко Търново е заявила готовност да предостави eдна от трите си линейки на Онкодиспансера в Бургас. Тя е оборудвана и дезинфекцирана. 1500 разфасовки с дезинфекционен концентрат са разпределени по териториалните дирекции и се раздават. Общински екипи са разпределени по райони за дезинфекция на дръжки на входни врати, асансьори и домофони в средни и по-малки жилищни блокове. Ще се закупят още 1000 пулвелизатора за нуждите на домоуправителите. От днес започва доставката на храна и на военни пенсионери. Групите за дезинфекция и поставянето на диспенсъри ще разширят дейността си и ще започнат да включват в графика и по-малките населени места в общината. До този момент са поставени над 200 диспенсъри на търговски обекта, прави се график за по-малките и по селата. Община Бургас има готовност да осигури доставка на хранителни продукти на лекарите, които работят с пациенти с коронавирус и да изпълнява заявките им. Община Бургас започва да анализира предложения за икономически мерки, ще изработи общ пакет с различни етапи на въвеждане, в зависимост от продължителността на кризата. Продължава дезинфекцията на улиците. Приет е нов, по- ускорен график за ромските махали. Вчера служителите на МВР са проверили 200 адреса на хора под задължителна карантина, установени са 2 нарушения. Предадени са на прокуратурата. Всяка вечер продължава дезинфекцията на автобусите от градския транспорт. Направена е и логистика за осигуряването на допълнителни походни легла при кризисна ситуация за болниците – 350 от базата на МНО и 350 от БЧК. Създаден е и алгоритъм за действие при пик на заразата, който обхваща етапите за настаняване в различните здравни заведения както в Бургас, така и в общинските болници в региона. Прави се обследване и на други, извънболнични помещения. Заради постъпили сигнали в кризисния щаб, че се използват черни пътища за достъп до Бургас от Средец и обратно, се премества КПП на отбивката на базата на фирма „Щрабаг“ в двете посоки. По този начин няма да се позволи заобикаляне и влизане в Бургас от други места. Няма удължаване на срока за годишен технически преглед на МПС. Създаден е специален ред за събиране и съхраняване на декларациите от КПП-ата, както и за последващ контрол за истинността на данните.

26 Март 2020 | 14:28 | Агенция "Фокус"

„Панда ИП“ дарява 3 респираторни апарата на болници, лекуващи пациенти от коронавирус

„Панда ИП“ дарява 3 респираторни апарата на болници, лекуващи пациенти от коронавирус

София. Собственикът на фирма „Панда ИП“ Ивайло Пандов ще дари три респираторни апарата за най-нуждаещите се болни от коронавирус. Това съобщиха от пресцентъра на компанията. Дарението включва два мобилни апарата за обдишване с овлажнители и един стационарен. Стойността на покупката е в размер на 110 000 лв с ДДС. Очаква се поръчаното и платено от „Панда ИП“ медицинско оборудване да пристигне до 4 седмици на територията на България. След това от компанията ще потърсят съветите на Националния оперативен щаб и столичното РЗИ, които ще дадат актуална информация, коя болница има най-голяма необходимост от апаратурата.

26 Март 2020 | 14:02 | Агенция "Фокус"

Отрицателна е пробата на едномесечното бебе, настанено в УМБАЛ „Свети Георги“ в Пловдив заради съмнение за коронавирус

Отрицателна е пробата на едномесечното бебе, настанено в УМБАЛ „Свети Георги“ в Пловдив заради съмнение за коронавирус

Пловдив. Отрицателна е пробата на едномесечното бебе, което е настанено в Инфекциозна клиника към УМБАЛ „Свети Георги“ в Пловдив заради съмнение за коронавирус. Това съобщи за Радио „Фокус“ - Пловдив началникът на клиниката доц. д-р Андрей Петров. Резултатът е получен току-що в клиниката. Бебето скоро ще бъде изписано, каза още доц. Петров. То лежи вече 6-ти ден. Бебето бе прието с кашлица и бронхит. Беше му взета проба, тъй като е било в контакт с роднини, които са се върнали от Италия. В клиниката са настанени и двете 21-годишни момичета, които са носители на вируса и за които бе съобщено снощи. Едното момиче идва от Англия, а другото е лежало в Пулмологията на УМБАЛ „Свети Георги“ в Пловдив. Общо 6-ма са настанени в момента в Инфекциозна клиника към УМБАЛ „Свети Георги“ в Пловдив с доказана инфекция от коронавирус. Първият от тях - 39-годишен мъж, вече е в добро състояние и също му предстои изписване скоро. Цветана ТОНЧЕВА

26 Март 2020 | 13:42 | Агенция "Фокус"

The Washington Post: Коронавирусът води САЩ по пътя на социализма

The Washington Post: Коронавирусът води САЩ по пътя на социализма

Вашингтон. Експертите говорят за въздействието на пандемията на коронавируса върху президентската надпревара в САЩ, но ние вече знаем отговора. Ще победи сенаторът Бърни Сандърс или поне неговата философия, коментира американското издание The Washington Post в материал, представен без редакторска намеса, който представя само позициите на своя автор, с които агенция "Фокус" не се ангажира. Нашият поход към социализма започна преди десетки години и продължи да се разраства. Реакцията ни на коронавируса обаче ще го направи постоянен, тъй като избраните лидери от двете партии препоръчаха затварянето на бизнеса, наредиха на гражданите да не ходят на работа и обявиха, че нови драконови мерки очакват САЩ. След като нашата икономика беше опустошена и смазана за броени дни, почти никой не помисли за нестабилния баланс между свободата и рисковете. Най-голямото разочарование беше президентът Тръмп, който в началото напълно правилно се опита да успокои населението и пазарите, но след като беше подложен на ожесточени атаки, се предаде. Тръмп повери страната на медицинските специалисти, които по очевидни причини се съсредоточиха единствено върху намирането на най-добрите възможности за справяне с вируса. За съжаление, никой дори не помисли за защитата на икономиката и гражданските свободи, които се нуждаят от такава дори в условия на епидемия. Причината за целия този хаос беше вирусът, който според Университета "Джон Хопкинс" все още не е убил нито един човек под 10 години, а смъртността при него е от 0,2 до 0,4% при хора на възраст от 10 до 49 години. При по-възрастните този показател нараства, тъй като те често страдат от заболявания. Там смъртността достига 14,8% при хора на възраст 80 години и повече. Казаха ни, че ограниченията и карантината са единственият възможен начин за защита на най-уязвимите. Би било интересно някой да попита тези „най-уязвими“ и да разберем дали са съгласни с разрушаването на икономиката. Но снежната топка вече се търкаля и се уголемява от щат на щат. Една директива води до друга. На милиони хора е наредено да стоят у дома, където да чакат държавата да им позволи да излязат навън. Няма съмнение, че някои части на страната страдат повече и се нуждаят от по-строги и ефективни мерки. Но да мериш всички с един аршин е катастрофа, и едва сега започваме да виждаме нюансите и да осъзнаваме как можем да намалим опасността за възрастните хора и тези, които са най-уязвими. През последните дни Тръмп намекна, че скоро може да промени курса и да премахне федералните ограничения. Но вече е късно. Икономиката не може да се включва и изключва като автомобилен двигател. Живеем в свят, в който политици от двете партии ни обещават живот без болка и без последствия. Това важи и за президента. Когато започнаха призивите за по-голяма намеса в борбата с коронавируса, Тръмп обеща, че хората на почасова работа „няма да загубят заплатите си“ и „няма да бъдат наказани за нещо, за което не са виновни“. Но в реалния живот понякога се случват лоши неща не по наша вина и обикновено трябва сами да се справяме със ситуацията и да преодолеем трудностите. Само в една страна на фантазиите, каквато е нашата, хората могат да мислят, че никой няма да загуби заплатата си, независимо колко компании са затворени и без значение колко работни места са загубени. Авиокомпаниите, туризма и хотелиерството могат да бъдат спасени. Големите компании и малките предприятия могат да получат заеми с ниска лихва. Милиони американци ще получат помощи от 1200 долара, повече от веднъж. Ако губернаторите нямаха достатъчно основание да повярват на федералното правителство, те вероятно щяха да си помислят два пъти, преди да закрият бизнеса и индустрията си. Но те почувстваха, че могат да действат безнаказано, осъзнавайки, че колкото и компании да бъдат затворени, без значение колко хора загубят работата си в името на обществената безопасност, федералните власти ще се притекат на помощ. И бяха прави. Нашите лидери се съгласиха да отделят трилиони долари, за да преборят последиците от икономическата катастрофа, която самите те създадоха. Разходът ще бъде такъв, че помощите и стимулиращите пакети от 2008-2009 г. ще изглеждат като модел за пестеливост. През февруари 2019 г., в изявление, свързано с епидемията, Тръмп каза: „Америка беше създадена на базата на свободата и независимостта - без намеса от властите, без господство, без контрол. Родихме се свободни и ще останем свободни. Днес отново подчертаваме, че Америка никога няма да бъде социалистическа страна". Ти да видиш. Прекосихме Рубикон. Когато историците говорят за момента, в който американската икономика е преминала от пазарен капитализъм към демократичен социализъм, те ще посочат тази седмица. Ако погледнете отдалеч, всичко това изглежда като катастрофа на самолет на забавен кадър. Когато димът се разнесе, мизерните останки от онази Америка, за които някога познавахме, ще лежат на мястото на катастрофата. Нарастващото влияние на привържениците на лявото правителство, водено от хора като Бърни Сандърс, Елизабет Уорън и Александрия Окасио-Кортес предизвика опасения сред много демократи, че на техните кандидати ще бъде лепнат етикета социалисти. Те няма от какво да се притесняват. Сега всички сме социалисти. Превод и редакция: Теодор Пенев

26 Март 2020 | 13:34 | Агенция "Фокус"

Членовете на Ротари клуб „Берое“ дариха защитни облекла за персонала на Клиниката по акушерство и гинекология в УМБАЛ „Проф. д-р Стоян Киркович“ в Стара Загора

Членовете на Ротари клуб „Берое“ дариха защитни облекла за персонала на Клиниката по акушерство и гинекология в УМБАЛ „Проф. д-р Стоян Киркович“ в Стара Загора

Стара Загора. Членовете на Ротари клуб „Берое“ дариха днес защитни облекла за персонала на Клиниката по акушерство и гинекология в УМБАЛ „Проф. д-р Стоян Киркович“ в Стара Загора. Това съобщиха от пресцентъра на Общината. Дарението включва престилки, гащеризони, очила, ръкавици, специални калцуни и бонета от високо качество, съобразени с всички стандарти и сертификати за медицински облекла. Ротарианците донесоха и туби със спирт за нуждите на акушер-гинеколозите. „Това е хуманен жест към хората, които даряват живот за най-малките старозагорчета“, коментираха от клуба. Жестът няма да е еднократен, ще има и други дарения за клиниката. „Много се радваме и сме благодарни, че в този труден момент идва дарението, защото ние имаме нужда от защитните средства“, каза д-р Атанас Янев от клиниката.

26 Март 2020 | 13:19 | Агенция "Фокус"

Сюлейман Сойлу: В Турция може има полицейски час, ако коронавирусът продължава да се разпространява

Сюлейман Сойлу: В Турция може има полицейски час, ако коронавирусът продължава да се разпространява

Анкара. Министърът на вътрешните работи на Турция Сюлейман Сойлу заяви, че е възможно в страната да бъде въведен полицейски час, по подобие на други страни, ако епидемията от коронавируса продължава да се разпространява, предава Reuters. "Пълната социална изолация винаги е била възможност", каза той пред местната телевизия AHaber. "Ако не можем да предотвратим епидемията с тези мерки, тогава разбира се ще вземем най-тежките такива", добави той. Вирусът взе 59 жертви в Турция според последните данни, а заразените са повече от 2400. За да овладее епидемията, до момента Анкара взе множество мерки, включително затварянето на училищата и заведенията, забранени бяха и масовите събирания, религиозните церемонии, спортните събития и полетите. Освен това турските власти забраниха износа на медицинско оборудване, включително медицински маски от страната. Превод и редакция: Теодор Пенев

26 Март 2020 | 13:13 | Агенция "Фокус"